Tập Ä‘oàn Dầu khí Việt Nam và Công ty Quốc gia “KazMunaiGaz” sẽ tìm kiếm thăm dò, khai thác, vận chuyển, chế biến dầu và khí đốt ở Kazakhstan, Việt Nam và các nÆ°á»›c thứ ba.

Ngày 15/9/2009, nhân chuyến thăm chính thức tá»›i Kazakstan, Thủ tÆ°á»›ng Chính phủ Nguyá»…n Tấn DÅ©ng Ä‘ã có buổi há»™i Ä‘àm vá»›i Thủ tÆ°á»›ng Kazakhstan Karim Massimov. Tổng giám đốc Tập Ä‘oàn Dầu khí Việt Nam Phùng Đình Thá»±c Ä‘ã cùng vá»›i Ä‘oàn doanh nghiệp Việt Nam tháp tùng Thủ tÆ°á»›ng trong chuyến thăm chính thức này.

Tại buổi làm việc, hai bên nhất trí Æ°u tiên thiết lập và tăng cường quan hệ hợp tác giữa hai nÆ°á»›c trong lÄ©nh vá»±c dầu khí, coi Ä‘ây là hÆ°á»›ng hợp tác chiến lược lâu dài.

TrÆ°á»›c mắt, lãnh đạo hai nÆ°á»›c ủng há»™ việc thiết lập quan hệ hợp tác trá»±c tiếp giữa Tập Ä‘oàn Dầu khí Việt Nam và Công ty Quốc gia “KazMunaiGaz” của Kazakhstan trong việc tìm kiếm thăm dò, khai thác, vận chuyển, chế biến dầu và khí đốt ở Kazakhstan, Việt Nam và các nÆ°á»›c thứ ba.

Sau há»™i Ä‘àm, hai Thủ tÆ°á»›ng Ä‘ã chứng kiến lá»… ký kết 7 văn kiện, bao gồm 4 Hiệp định Liên Chính phủ về hợp tác trong các lÄ©nh vá»±c khuyến khích và bảo há»™ đầu tÆ°, Hiệp định hợp tác về giáo dục – Ä‘ào tạo, Hiệp định về công dân Việt Nam và công dân Kazakhstan làm việc tại hai nÆ°á»›c, Hiệp định về Ä‘i lại giữa công dân hai nÆ°á»›c; Thoả thuận hợp tác Chiến lược giữa Tập Ä‘oàn Dầu khí Việt Nam và Công ty Quốc gia dầu khí “KazMunaiGaz” của Kazakhstan, Bản ghi nhá»› về hợp tác giữa Bá»™ Công ThÆ°Æ¡ng Việt Nam và Bá»™ Tài nguyên và Khoáng sản Kazakhstan và Thoả thuận hợp tác giữa hai phòng ThÆ°Æ¡ng mại và Công nghiệp Việt Nam và Kazakhstan.

cafef