USD tăng đẩy giá dầu thô giảm trở lại

Giá dầu thô phiên châu Á sáng nay tiếp tục Ä‘iều chỉnh theo Ä‘à Ä‘i xuống kể từ cuối phiên Mỹ tối qua do đồng USD mạnh trở lại so vá»›i đồng EUR, làm hạn chế nhu cầu đầu tÆ° đối vá»›i nguyên liệu thô.

Giá dầu thô WTI giao kỳ hạn tháng 12 mất 30 cent, tức 0,3% xuống còn 87,51 USD/thùng  tại sàn giao dịch New York, lúc 08h57 sáng (giờ Việt Nam) giá dầu ở mức 86,91 USD/thùng. Đóng cá»­a phiên cuối ngày hôm qua, giá dầu ở mức 87,81 USD/thùng.

Phiên giao dịch hôm qua, giá dầu có lúc tăng lên 88,60 USD/thùng sau khi má»™t báo cáo cho thấy các nhà máy lọc Trung Quốc chế biến dầu thô trong tháng 10 nhiều hÆ¡n 12% so vá»›i má»™t năm trÆ°á»›c Ä‘ó, nhÆ°ng giá dầu từ từ hạ cánh sau khi Cisco Systems Inc cho biết lợi nhuận sẽ lệch so vá»›i Æ°á»›c tính của các chuyên gia phân tích.

Tá»· giá hoán đổi EUR/USD Ä‘ang ở mức 1,3621 USD sau khi tăng 0,9% vào ngày hôm qua. Đồng tiền chung của 16 quốc gia suy yếu do quan ngại về các vấn đề nợ chính phủ sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc Ä‘á»™ tăng trưởng kinh tế của Châu Âu.

Oil Falls for First Time in Three Days as Dollar Gains on Europe Concerns

By Ben Sharples - Nov 12, 2010 6:59 AM GMT+0700 Tweet LinkedIn Share

Business Exchange Buzz up! Digg Print Email

Oil declined for the first time in three days after the dollar strengthened against the euro, curbing investor demand for raw materials.

The December contract lost as much as 30 cents, or 0.3 percent, to $87.51 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, and was at $87.57 at 10:56 a.m. Sydney time. Crude ended yesterday’s session at $87.81, matching the highest close since Oct. 9, 2008.

Futures settled unchanged yesterday as U.S. benchmark stock indexes fell for the third time this week after Cisco Systems Inc. said profit will miss analyst estimates. Prices had surged after a report showed that Chinese refineries processed 12 percent more crude in October than a year earlier.

The dollar traded at $1.3621 a euro after gaining 0.9 percent yesterday. The 16-nation currency fell amid concern sovereign debt issues will weigh on economic growth in Europe.