Số liệu từ Ủy ban Cải cách và Phát triển nhà nÆ°á»›c Trung Quốc cho biết hôm thứ 2, các nhà máy tinh chế dầu của Trung Quốc sản xuất 34,90 triệu tấn, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 8,22 triệu thùng/ngày trong tháng 5, tăng 4,4% so vá»›i cách Ä‘ây 1 năm.

Con số này tăng 4,0% so vá»›i mức 33,56 triệu tấn được NDRC thống kê hồi tháng 4, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i mức tăng bình quân 0,6%, theo Æ°á»›c tính của Reuters.

Số liệu cho thấy sản lượng dầu thô trong 5 tháng đầu năm tăng 7,4% lên 171,12 triệu tấn, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 8,27 triệu thùng/ngày.

Số liệu của NDRC trÆ°á»›c Ä‘ó không phù hợp vá»›i số liệu từ Cục thống kê quốc gia. Cục này dá»± kiến công bố số liệu sản xuất trong tháng 5 vào cuối tuần này.

Sản lượng các sản phẩm dầu tinh chế tăng 5,2% so vá»›i năm trÆ°á»›c, lên 21,05 triệu tấn trong tháng 5, còn sản lượng trong 5 tháng đầu năm Ä‘ã tăng 7,9%, lên 103,09 triệu tấn, theo NDRC cho biết.

So vá»›i năm 2010, sản phẩm dầu trong nÆ°á»›c tăng 1,1%, lên 17,26 triệu tấn tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 4,06 triệu thùng/ngày trong tháng rồi. Sản lượng trong 5 tháng đầu năm tăng 4,4% so vá»›i năm ngoái, lên 84,80 triệu tấn tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 4,1 triệu thùng/ngày.

Tiêu thụ các sản phẩm dầu chính đạt 20,19 triệu tấn trong tháng 5, tăng 5,2% từ tháng 05/2010. Mức Ä‘ó bao gồm mức tăng 3,9% diesel, lên 12,84 triệu tấn và 7,5% xăng, lên 5,82 triệu tấn.

NDRC cho biết các kho dá»± trữ sản phẩm dầu ở mức bình thường vào cuối tháng 5, tăng hÆ¡n 1 triệu tấn so vá»›i năm trÆ°á»›c và tăng nhẹ so vá»›i cuối tháng 4. Số liệu NDRC công bố cách Ä‘ây 1 tháng cho thấy lượng tồn kho hồi cuối tháng 4 tăng 450.000 tấn so vá»›i năm 2010.

Ủy ban này Ä‘ã không Ä‘Æ°a ra má»™t con số chính xác đối vá»›i lượng tồn kho hay bất kỳ sá»± biến đổi nào, tuy nhiên số liệu khác trên trang web của họ cho thấy lượng diesel và các sản phẩm dầu khác tại các tỉnh nông nghiệp có dấu hiệu sụt giảm khi người dân bÆ°á»›c vào mùa thu hoạch.

13 tỉnh - Hà Bắc, Ná»™i Mông, Liêu Ninh, Cát Lâm, Hắc Long Giang, Giang Tô, An Huy, Giang Tây, SÆ¡n Đông, Hà Nam, Hồ Bắc, Hồ Nam và Tứ Xuyên – các kho dá»± trữ diesel tăng 0,5% trong khoảng thời gian từ giữa 30/04 đến 30/05, ở mức 3,149 triệu tấn.

CÅ©ng trong khoảng thời gian Ä‘ó, các kho dá»± trữ sản phẩm dầu khác nhÆ° xăng và dầu lá»­a, tăng 10,8%, lên 2,138 triệu tấn, theo số liệu từ Reuters.

Các dữ liệu má»›i nhất từ các tỉnh, chỉ bao gồm các tỉnh trồng lúa mì, cho thấy lượng tồn kho diesel giảm mạnh trong tuần tính đến ngày 06/06, ngoại trừ Tứ Xuyên. Hà Nam, Giang Tô và An Huy, tất cả đều cho thấy lượng tồn kho giảm khoảng 15%, trong khi các kho dá»± trữ tại SÆ¡n Đông và Hà Bắc giảm gần 10%.

Đối vá»›i 7 tỉnh mà Ä‘ã công bố số liệu, thì lượng diesel giảm 9,9%, xuống còn 1,787 triệu tấn, các kho dá»± trữ nhiên liệu khác giảm 6,7%, còn 1,285 triệu tấn trong tuần đầu tiên của tháng 6.

Nguồn tin: SNC