"Bắc Kinh phản đối bất cứ nÆ°á»›c nào căn cứ theo luáºt pháp của mình để áp đặt các biện pháp trừng phạt Ä‘Æ¡n phÆ°Æ¡ng nhằm vào má»™t quốc gia khác,"Theo Tân Hoa xã, NgÆ°á»i phát ngôn Bá»™ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lá»—i ngày 21/3 tuyên bố Bắc Kinh sẽ nháºp khẩu dầu má» má»™t cách hợp pháp từ Iran thông qua các kênh chính thức theo hÆ°á»›ng hợp lý và công bằng.
Ông Hồng Lá»—i nói rằng hoạt Ä‘á»™ng nháºp khẩu dầu má» của Trung Quốc căn cứ trên nhu cầu phát triển kinh tế, không vi phạm các nghị quyết liên quan của Há»™i đồng Bảo an Liên hợp quốc, cÅ©ng không hủy hoại lợi ích của bên thứ ba và của cá»™ng đồng quốc tế.
Ông nêu rõ: "Bắc Kinh phản đối bất cứ nÆ°á»›c nào căn cứ theo luáºt pháp của mình để áp đặt các biện pháp trừng phạt Ä‘Æ¡n phÆ°Æ¡ng nhằm vào má»™t quốc gia khác," khẳng định Trung Quốc sẽ không chấp nháºn việc dồn các biện pháp trừng phạt Ä‘Æ¡n phÆ°Æ¡ng cho nÆ°á»›c thứ ba.
Bình luáºn của ông Hồng Lá»—i được Ä‘Æ°a ra trong má»™t cuá»™c há»p báo khi được há»i vá» thông cáo của Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton liên quan tá»›i các biện pháp trừng phạt Iran.
Tuyên bố của bà Hillary hôm 20/3 nói rằng Mỹ trÆ°á»›c mắt sẽ miá»…n trừ Nháºt Bản và 10 nÆ°á»›c châu Âu (gồm Bỉ, Anh, Cá»™ng hòa Séc, Pháp, Äức, Hy Lạp, Italy, Hà Lan, Ba Lan và Tây Ban Nha) khá»i các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc liên quan tá»›i Iran, vì các nÆ°á»›c trên Ä‘ã giảm "Ä‘áng kể" lượng dầu nháºp khẩu từ nÆ°á»›c Cá»™ng hòa Hồi giáo này.
Cùng ngày, Nháºt Bản tuyên bố Trung Quốc và Ấn Äá»™ cần đảo ngược tình thế và giảm nháºp khẩu dầu của Iran để tham gia các ná»— lá»±c của quốc tế nhằm gây sức ép lên Tehran vì chÆ°Æ¡ng trình hạt nhân gây tranh cãi của nÆ°á»›c này.
Ngoại trưởng Nháºt Bản Koichiro Gemba Ä‘Æ°a ra tuyên bố này trong ngày Tokyo thông báo sẽ tiếp tục giảm "Ä‘áng kể" lượng dầu nháºp khẩu từ Iran.
Trong khi Ä‘ó, Bá»™ trưởng Năng lượng Thổ NhÄ© Kỳ Taner Yildiz cho hay Ancara có thể vẫn được miá»…n các biện pháp trừng phạt, mà Washington có kế hoạch áp đặt vá»›i các nÆ°á»›c nháºp khẩu dầu má» của Iran, cho dù Thổ NhÄ© Kỳ không nằm trong danh sách được miá»…n trừng phạt mà Washington công bố trÆ°á»›c Ä‘ó.
Ông Yildiz khẳng định Thổ NhÄ© Kỳ sẽ tiếp tục mua dầu của Iran cho tá»›i khi hết hạn hợp đồng. Thổ NhÄ© Kỳ nháºp khẩu khoảng 200.000 thùng dầu/ngày từ Iran, chiếm trên 7% lượng dầu xuất khẩu của Tehran.
Trong diá»…n biến liên quan cùng ngày, nguồn tin từ Bá»™ Kinh tế Hàn Quốc cho biết Seoul và Mỹ sẽ "sá»›m" tiến hành các vòng Ä‘àm phán chính thức khác để thảo luáºn việc Hàn Quốc giảm bá»›t lượng nháºp khẩu dầu lá»a từ Iran.
Ông Hồng Lá»—i nói rằng hoạt Ä‘á»™ng nháºp khẩu dầu má» của Trung Quốc căn cứ trên nhu cầu phát triển kinh tế, không vi phạm các nghị quyết liên quan của Há»™i đồng Bảo an Liên hợp quốc, cÅ©ng không hủy hoại lợi ích của bên thứ ba và của cá»™ng đồng quốc tế.
Ông nêu rõ: "Bắc Kinh phản đối bất cứ nÆ°á»›c nào căn cứ theo luáºt pháp của mình để áp đặt các biện pháp trừng phạt Ä‘Æ¡n phÆ°Æ¡ng nhằm vào má»™t quốc gia khác," khẳng định Trung Quốc sẽ không chấp nháºn việc dồn các biện pháp trừng phạt Ä‘Æ¡n phÆ°Æ¡ng cho nÆ°á»›c thứ ba.
Bình luáºn của ông Hồng Lá»—i được Ä‘Æ°a ra trong má»™t cuá»™c há»p báo khi được há»i vá» thông cáo của Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton liên quan tá»›i các biện pháp trừng phạt Iran.
Tuyên bố của bà Hillary hôm 20/3 nói rằng Mỹ trÆ°á»›c mắt sẽ miá»…n trừ Nháºt Bản và 10 nÆ°á»›c châu Âu (gồm Bỉ, Anh, Cá»™ng hòa Séc, Pháp, Äức, Hy Lạp, Italy, Hà Lan, Ba Lan và Tây Ban Nha) khá»i các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc liên quan tá»›i Iran, vì các nÆ°á»›c trên Ä‘ã giảm "Ä‘áng kể" lượng dầu nháºp khẩu từ nÆ°á»›c Cá»™ng hòa Hồi giáo này.
Cùng ngày, Nháºt Bản tuyên bố Trung Quốc và Ấn Äá»™ cần đảo ngược tình thế và giảm nháºp khẩu dầu của Iran để tham gia các ná»— lá»±c của quốc tế nhằm gây sức ép lên Tehran vì chÆ°Æ¡ng trình hạt nhân gây tranh cãi của nÆ°á»›c này.
Ngoại trưởng Nháºt Bản Koichiro Gemba Ä‘Æ°a ra tuyên bố này trong ngày Tokyo thông báo sẽ tiếp tục giảm "Ä‘áng kể" lượng dầu nháºp khẩu từ Iran.
Trong khi Ä‘ó, Bá»™ trưởng Năng lượng Thổ NhÄ© Kỳ Taner Yildiz cho hay Ancara có thể vẫn được miá»…n các biện pháp trừng phạt, mà Washington có kế hoạch áp đặt vá»›i các nÆ°á»›c nháºp khẩu dầu má» của Iran, cho dù Thổ NhÄ© Kỳ không nằm trong danh sách được miá»…n trừng phạt mà Washington công bố trÆ°á»›c Ä‘ó.
Ông Yildiz khẳng định Thổ NhÄ© Kỳ sẽ tiếp tục mua dầu của Iran cho tá»›i khi hết hạn hợp đồng. Thổ NhÄ© Kỳ nháºp khẩu khoảng 200.000 thùng dầu/ngày từ Iran, chiếm trên 7% lượng dầu xuất khẩu của Tehran.
Trong diá»…n biến liên quan cùng ngày, nguồn tin từ Bá»™ Kinh tế Hàn Quốc cho biết Seoul và Mỹ sẽ "sá»›m" tiến hành các vòng Ä‘àm phán chính thức khác để thảo luáºn việc Hàn Quốc giảm bá»›t lượng nháºp khẩu dầu lá»a từ Iran.
Nguồn tin: Vietnam+
