Dá»± Ä‘oán của Reuters kết thúc tuần tính đến 11/06/10	Số thá»±c tế tính đến ngày 04/06/10		Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c tính đến ngày 12/06/09
Dầu thô	-1,2 triệu	361,4 triệu	-1,8 triệu	-3,9 triệu
Sản phẩm chưng cất	+1,0 triệu	154,8 triệu	+1,8 triệu	+0,3 triệu
Xăng dầu	+0,2 triệu	219,0 triệu	không thay đổi	+3,4 triệu
Sử dụng	+0,1 triệu	89,1%	+1,6%	85,9%

Dá»± Ä‘oán kho dá»± trữ xăng dầu tá»± nhiên: tăng 82 bcf lên 97 bcf ( 12 Æ°á»›c tính  ).

Các kho dá»± trữ dầu thô Mỹ giảm tuần thứ 3 liên tiếp trong tuần rồi do nhập khẩu giảm, theo cuá»™c thăm dò ý kiến sÆ¡ bá»™ từ các nhà phân tích của Reuters hôm thứ 3 trÆ°á»›c báo cáo dá»± trữ hàng tuần của API và EIA.
   
Trung  bình, các kho dá»± trữ dầu thô dá»± kiến giảm 1,2 triệu thùng trong tuần đến ngày 11/06, theo cuá»™c thăm dò ý kiến từ 12 nhà phân tích cho thấy.

Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất, bao gồm dầu nóng và dầu diesel, dá»± kiến tăng 1,0 triệu thùng trong khi Ä‘ó các kho dá»± trữ xăng dá»± kiến tăng 200.000 thùng, theo thăm dò ý kiến.

Việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế dá»± kiến tăng 0,1% Ä‘iểm ở mức 89,2% công suất, vá»›i 10 nhà phân tích Ä‘Æ°a ra dá»± báo.

Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất tăng 2,1 triệu thùng trong khi Ä‘ó các nguồn cung xăng tăng 1,3 triệu thùng, theo API cho biết.

Theo ông Peter Beutel, Chủ tịch Cameron Hanover Inc. - má»™t công ty tÆ° vấn trong lÄ©nh vá»±c năng lượng tại Stamford, Connecticut cho biết: “Các nhà kinh doanh Ä‘ang dõi theo báo cáo của DOE trong tuần này cho thấy các kho dá»± trữ dầu thô giảm và số liệu nhu cầu trong 4 tuần liền khá ổn định”
   
Beutel Æ°á»›c tính rằng nhập khẩu dầu thô giảm 500.000 thùng/ngày trong tuần đến ngày 11/06 sau khi tăng 80.000 thùng/ngày lên mức 9,5 triệu thùng/ngày trong tuần đến ngày 4/6 theo số liệu EIA.
   
Các kho dá»± trữ dầu thô ở Mỹ tăng hàng tuần kể từ cuối tháng 1. Đợt giảm được công bố trong tuần đến ngày 28/05 và 04/06 là lần đầu tiên quay đầu giảm kể từ ngày 15 và 22/01.

Dá»± trữ ở Cushing, Oklahoma, trung tâm giao dịch dầu thô kỳ hạn Mỹ tăng 500.000 thùng/ngày Jim Ritterbusch, chủ tịch Công ty tÆ° vấn năng lượng Ritterbusch & Associates ở Galena, Illinois cho biết.
   
Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất và xăng tăng do nhu cầu giảm, vá»›i sản xuất xăng tăng và sản xuất sản phẩm chÆ°ng cất giảm, Ritterbusch cho biết thêm.

Việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế tăng sau khi giảm mạnh trong tuần trÆ°á»›c, vá»›i má»™t số nhà máy tinh chế Ä‘ang gặp khó khăn nhÆ°ng Ä‘ã không có tác Ä‘á»™ng nghiêm trọng đến tòan bá»™ hoạt Ä‘á»™ng sản xuất, theo má»™t số nhà phân tích.
   
Trong khi Ä‘ó, lợi nhuận tinh chế phần lá»›n ở mức thấp trong tuần rồi do có 2 hÆ°á»›ng trái chiều nhau: giá dầu thô tăng và giá nhiên liệu giảm, theo Credit Suisse cho biết trong báo cáo hàng tuần hôm thứ 2. NhÆ°ng khu vá»±c Đông Bắc hay PADD 1 có xu hÆ°á»›ng tăng do lợi nhuận tăng.
   
Sau Ä‘ây là danh sách các nhà máy tinh chế Ä‘ang bảo trì, Ä‘ang gặp khó khăn và tái hoạt Ä‘á»™ng.  

Nhà dá»± Ä‘oán	Dầu thô	Sản phẩm chÆ°ng cất	Xăng dầu	Công suất
Citi Futures	-2,0	+1,5	+1,0	0,0
Ritterbusch & Assoc	-2,5	+0,3	+1,0	-0,6
Cameron Hanover	-2,0	+1,0	+0,75	+0,25
MF Global/Fitzpatrick	-0,2	0,0	+1,1	+0,3
J.P. Morgan	-1,1	+1,5	-0,7	N/A
MF Global/Lebow	-1,5	+1,1	+0,2	0,0
Lind-Waldock	-0,5	+1,0	+0,5	0,0
Summit Energy	-1,0	+1,2	-1,0	0,0
MF Global/Pawlicki	-0,5	+1,0	+0,5	0,0
Prestige Economics	-2,0	+0,75	0,0	+0,2
PFGBest Research	-1,5	+1,0	-1,5	+0,5
IAF Advisors	0,0	+1,0	0,0	N/A

SNC