Hôm thứ Hai, một tòa phúc thẩm của Nga ở Krasnodar đã đảo ngược quyết định của tòa án cấp thấp hơn mà đã ra lệnh đình chỉ hầu hết các hoạt động xuất khẩu dầu thô của Kazakhstan từ một cảng của Nga trên Biển Đen.
Tuần trước, một tòa án Nga đã ra lệnh cho Caspian Pipeline Consortium (CPC), công ty điều hành tuyến đường xuất khẩu quan trọng cho 2/3 lượng dầu thô của Kazakhstan, phải tạm ngừng các hoạt động trong 30 ngày, với lý do vi phạm môi trường.
Việc xuất khẩu diễn ra từ cảng Novorossiysk của Nga trên Biển Đen. Tuy là cảng này năm ở Nga nhưng xuất khẩu của CPC gồm tới 90% dầu thô từ Kazakhstan và chỉ 10% là dầu của Nga.
CPC dài 1.500 km nối từ các mỏ dầu khổng lồ của Kazakhstan đến Novorossiysk vận chuyển hơn 2/3 tổng lượng dầu xuất khẩu của Kazakhstan cùng với dầu thô từ các mỏ của Nga, bao gồm những mỏ ở vùng Caspi, CPC cho biết. Tập đoàn này cho biết trong một phản hồi trước phán quyết của tòa án vào tuần trước rằng họ "hành động trong khuôn khổ pháp lý của Liên bang Nga và buộc phải thực hiện Phán quyết của tòa án."
Tuy nhiên, tòa án ở Krasnodar hôm thứ Hai đã thay đổi quyết định đình chỉ các hoạt động kinh doanh của CPC trong 30 ngày và phạt tập đoàn 3.195 đô la (200.000 ruble), CPC cho biết trong một tuyên bố.
CPC cho rằng “việc đình chỉ hoạt động ngay lập tức có thể dẫn đến hậu quả không thể thay đổi được đối với quá trình vận hành, sự xuất hiện và phát triển của một quy trình bất lợi và không thể kiểm soát được tại một cơ sở kỹ thuật, bao gồm việc phá hủy nó, vì các yêu cầu về quy trình vận chuyển dầu không cho phép việc ngừng hoạt động ngay lập tức và xảy ra cùng một lúc”.
Phán quyết tuần trước của tòa án Nga được đưa ra vài ngày sau khi Tổng thống Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev đề nghị EU mua thêm dầu từ Kazakhstan thay vì Nga.
Tổng thống Kazakhstan “bày tỏ quan ngại về những rủi ro đối với an ninh năng lượng toàn cầu và nhấn mạnh việc Kazakhstan sẵn sàng sử dụng tiềm năng hydrocarbon của mình để ổn định tình hình trên thị trường thế giới và châu Âu”, theo trang web của tổng thống, người đã có cuộc điện đàm với Chủ tịch Hội đồng Châu Âu, Charles Michel, vào tuần trước.
Nguồn tin: xangdau.net
