OPEC sẽ không thay đổi mục tiêu sản lượng dầu trong cuá»™c họp lần tá»›i

Hiệp há»™i các nÆ°á»›c xuất khẩu dầu mỏ không có bất kỳ kế hoach nào về sá»± thay đổi mục tiêu sản lượng trong cuá»™c họp sắp tá»›i do sá»± phục hồi của nhu cầu dầu trên thế giá»›i sau suy thoái, Wilson Pastor, chủ tịch khối OPEC cho hay.

Pastor, đồng thời cÅ©ng là Bá»™ trưởng Bá»™ tài nguyên không phục hồi của Ecuador cho biết, cuá»™c họp sẽ được tổ chức vào 14/10 tại thủ Ä‘ô Vienna (Áo), và có thể sẽ họp lại ở Quito, thủ Ä‘ô của Ecuador vào tháng 12. Ông Pastor cÅ©ng nhận định giá dầu thô sẽ vẫn duy trì ổn định trong năm 2011, nhÆ°ng lại không Ä‘Æ°a ra lý do cụ thể.

Trong má»™t há»™i nghị vào hôm qua ở Quito,  Pastor  cÅ©ng nhận định rằng “ OPEC sẽ không có bất cứ thay đổi nào về chính sách sản xuất và giá cả” . Ông cÅ©ng cho biết thêm “Nền kinh tế thế giá»›i Ä‘ang khởi sắc, nó thoát khỏi cuá»™c khủng hoảng, Ä‘iều này đồng nghÄ©a vá»›i giá dầu cÅ©ng sẽ tăng mạnh”.

Theo má»™t báo cáo tuần trÆ°á»›c, OPEC Ä‘ã hạ triển vọng về nhu cầu dầu thô của các thành viên trong năm 2011 do sản lượng dầu của các nÆ°á»›c ngoài nhóm tăng lên. OPEC, tổ chức các nÆ°á»›c cung cấp khoảng 40 % trá»­ lượng dầu trên toàn cầu, dá»± báo hôm 09/09 rằng trong năm tá»›i, thế giá»›i cần 28.8 triệu thùng dầu từ OPEC, giảm 100.000 tấn so vá»›i mức dá»± báo trong tháng 08.

Không có thành viên nào trong nhóm đề nghị ban thÆ° ký tăng chỉ tiêu sản lượng dầu,  tổng thÆ° ký Abdalla El-Badri phát biểu trong cuá»™c họp báo tại Vienna vào ngày hôm qua.

Nhóm này cÅ©ng Ä‘ã công bố bản báo cáo hạn chế sá»± sản xuất trong tháng 12/ 2008 sau khi nhu cầu dầu thế giá»›i suy giảm. NhÆ° vậy lượng cắt giảm là 4.2 triệu thùng /ngày, xuống còn 24.845 triệu thùng và Ä‘ã được duy trì cho đến tận ngày nay.

OPEC Sees No Change to Output Quota at Next Meeting (Update1)

By Nathan Gill

Sept. 15 (Bloomberg) -- The Organization of Petroleum Exporting Countries doesn’t plan to change output quotas at its next meeting amid the recovery of world oil demand after the recession, OPEC President Wilson Pastor said.

The group is scheduled to meet next on Oct. 14 in Vienna. OPEC may meet again in Quito in December, said Pastor, who is also Ecuador’s Minister of Non-Renewable Natural Resources. Prices will likely remain stable in 2011, he said, without giving additional details.

“There are no plans to change OPEC policies regarding production or prices,” Pastor said yesterday at an event in Quito. “The world economy is growing, it’s exiting the recession and as the economy grows, that will go hand in hand with robust growth in oil prices.

OPEC in a report last week trimmed the outlook for demand for its members’ crude in 2011 as output from outside the group grows. OPEC, responsible for about 40 percent of global supplies, predicted Sept. 9 that the world will need 28.8 million barrels of oil a day from its 12 members next year, about 100,000 barrels a day less than in its August report.

No member has officially asked the group’s secretariat for an increase in its oil-output quota, Secretary General Abdalla El-Badri said at a news conference in Vienna yesterday.

The group announced a record limit on production in December 2008 as global demand collapsed. Adherence to the cut of 4.2 million barrels a day, capping output at 24.845 million, slipped as prices rebounded 78 percent last year.

Compliance with quotas is at 53 percent, El-Badri said.

OPEC’s 12 members are Algeria, Angola, Ecuador, Iran, Iraq, Kuwait, Libya, Nigeria, Qatar, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Venezuela.