Tập đoàn dầu mỏ quốc gia Libya (NOC) cho biết hôm thứ Ba rằng họ đã đạt được một thoả thuận tạm thời với công ty Wintershall của Đức để khôi phục sản xuất ngay lập tức tại các khu vực nhượng quyền và các mỏ dầu có liên quan, tức là sẽ khai thông 160.000 thùng/ngày mà đã bị “khóa van” trong hầu hết hai năm qua do sự tranh chấp giữa hai công ty này.
"Việc ngừng hoạt động này làm Libya tốn kém rất nhiều. Tôi hy vọng chúng tôi có thể tiếp tục hợp tác để đạt được các mục tiêu sản xuất dầu của chúng tôi mà không bị gián đoạn ", Chủ tịch NOC Mustafa Sanalla phát biểu trong bản tuyên bố.
Hồi tháng trước, Sanalla cho biết tranh chấp thương mại giữa Libya và Wintershall đã làm mất hơn 160.000 thùng/ngày, với trị giá gần 250 triệu đô la Mỹ mỗi tháng.
"Chúng tôi sẽ đang sản xuất gần 1 triệu thùng/ngày nếu không vì lời từ chối thực hiện các điều khoản của Wintershall mà họ đã đồng ý trước đó vào năm 2010", Chủ tịch NOC nhấn mạnh trong một thông cáo báo chí sau đó.
Theo một tuyên bố của Sanalla được gửi đến The Wall Street Journal, mâu thuẫn giữa Wintershall và NOC là do khoản nợ mà Wintershall nợ Libya từ năm 2008. Nhưng theo một phát ngôn viên Wintershall, người đã nói chuyện với The Journal, "không có cáo buộc nào về tiền bạc mà Wintershall mắc nợ. "
Theo trang web của công ty, Wintershall hoạt động tại tám mỏ dầu ở vùng Đông Sirte Basin, và sản xuất đã bị ngừng lại nhiều lần kể từ năm 2013. Khi sản xuất được khôi phục lại, khối lượng đã bị giới hạn. Trong bản báo cáo sản xuất năm 2016, Wintershall cho biết, tại Libya, nó chỉ có thể sản xuất lại trong sự nhượng bộ trên đất liền tại mỏ NC 96 từ ngày 16 tháng 9 năm 2016, do tình hình chính trị khó khăn và nó đã tiếp tục sản xuất ở mức thấp 35.000 thùng dầu tương đương mỗi ngày.
Bây giờ theo thoả thuận tạm thời, Wintershall sẽ có được một lượng dầu sản xuất "đủ để trang trải chi phí", và tất cả sản lượng còn lại được phân bổ cho NOC, công ty Libya cho biết hôm thứ Ba. Trong thoả thuận giàn xếp sản xuất tạm thời, hai bên sẽ cố gắng giải quyết tranh chấp về khuôn khổ pháp lý của việc vận hành, NOC cho biết.
Trong tuyên bố tuần này, Sanalla của NOC cho biết:
“Tổng sản lượng dầu tại Libya tính đến ngày hôm nay là 830.000 thùng/ngày và chúng tôi đang đặt mục tiêu đạt được một triệu thùng vào cuối tháng 7 năm 2017 bởi vì sự phục hồi sản xuất từ Wintershall và các mỏ dầu Abouatiffel được liên kết, cũng như từ mỏ 103 A và Nafoora. "
Việc Libya đạt 1 triệu thùng/ngày vào cuối tháng tới sẽ làm phức tạp hơn nữa nỗ lực giảm sản lượng chung của OPEC, do thực tế là Libya được miễn trừ khỏi thỏa thuận cắt giảm.
Nguồn tin: xangdau.net
