
Bá»™ trưởng Kinh tế, thương mại và công nghiệp, Yukio Edano, cho hay Tokyo Ä‘ã giảm 40% lượng dầu nháºp khẩu từ Iran trong 5 năm qua.
Theo Hiệp há»™i xăng dầu Nháºt Bản, dầu má» cá»§a Iran chiếm khoảng 8,8% nháºp khẩu dầu thô (tổng cá»™ng 3,6 triệu thùng/ngày) cá»§a Nháºt Bản trong năm 2011.
Nháºt Bản hiện nháºp khẩu má»™t ná»a lượng dầu tiêu thụ từ Aráºp Xêút và các Tiểu vương quốc Aráºp thống nhất, nhưng Bá»™ trưởng Edano cho hay nháºp khẩu dầu thô cá»§a Iran trước mắt sẽ chưa vá» 0.
Lệnh trừng phạt cá»§a Mỹ cấm các tổ chức tài chính làm ăn kinh doanh vá»›i Iran được phép hoạt động ở Mỹ, đồng nghÄ©a vá»›i việc các tổ chức này phải đứng trước má»™t trong hai lá»±a chá»n là hoặc làm ăn vá»›i Iran hoặc vá»›i ná»n kinh tế lá»›n nhất thế giá»›i này.
Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton cho hay Washington sẽ miá»…n cho các tổ chức tài chính từ 11 nước, gồm Bỉ, Anh, Cá»™ng hòa Séc, Pháp, Äức, Hy Lạp, Italy, Nháºt Bản, Hà Lan, Ba Lan và Tây Ban Nha, bị ảnh hưởng bởi lệnh trừng phạt cá»§a Mỹ (đối vá»›i Iran).
Nháºt Bản Ä‘ã giảm đầu tư vào Iran trong những năm gần Ä‘ây sau khi xảy ra những bất đồng giữa phương Tây và Iran vá» chương trình hạt nhân cá»§a nước Hồi giáo này.
Akio Shibata, ngưá»i đứng đầu Viện Nghiên cứu tài nguyên quốc gia có trụ sở tại Tokyo, cho hay Nháºt Bản sẽ không đối mặt vá»›i tình trạng thiếu hụt nguồn cung năng lượng nghiêm trá»ng, nhưng lệnh trừng phạt cá»§a Mỹ có thể sẽ đẩy giá dầu thô tăng lên, gây thiệt hại cho những ná»n kinh tế "Ä‘ói năng lượng."