Chính phủ Nhật Bản ngày hôm nay (3/8) Ä‘ã kêu gọi phải hợp tác quốc tế để giải quyết việc phát triển hạt nhân của Iran và chỉ ra rằng Ä‘á»™ng thái chiếm má»™t lượng lá»›n cổ phần ở má»™t mỏ dầu của Iran gần Ä‘ây của Trung Quốc có thể gây cản trở những ná»— lá»±c toàn cầu nhÆ° vậy.

Mỏ dầu Azadegan (Nguồn: Japanfocus)

Thứ trưởng Bá»™ Kinh tế, ThÆ°Æ¡ng mại và Công nghiệp Nhật Bản Harufumi Mochizuki khi được hỏi về hành Ä‘á»™ng của Trung Quốc sau khi Nhật từ bỏ má»™t phần hợp đồng của mình ở mỏ dầu Azadegan của Iran giữa những chỉ trích về những tham vọng hạt nhân của Tehran, Ä‘ã nói: “Tôi nghÄ© chúng ta có cÆ¡ sở nói rằng cá»™ng đồng quốc tế phải hợp tác để giải quyết vấn đề Ä‘ó. Hợp tác quốc tế sụp đổ theo cách này thật chẳng được mong đợi”.

Các tin truyền thông cuối tuần cho hay công ty dầu mỏ quốc doanh của Trung Quốc Ä‘ã ký má»™t bản ghi nhá»› vá»›i công ty dầu mỏ quốc doanh của Iran để nhận được 70% cổ phần ở má»™t trong những mỏ dầu lá»›n nhất Trung Đông.

Inpex Holdings, hãng thăm dò lá»›n nhất Nhật Bản trÆ°á»›c giữ 75% cổ phần nhÆ°ng Ä‘ã giảm lợi nhuận xuống còn 10% cổ phần tại mỏ Azedegan vào năm 2006 khi chính phủ Nhật Bản chịu áp lá»±c từ Mỹ, quốc gia lúc Ä‘ó Ä‘ã trở nên ngày càng gay gắt phản đối Iran về chÆ°Æ¡ng trình phát triển hạt nhân.

Việc Trung Quốc tiếp cận Iran nhấn mạnh rằng má»™t dá»± án đầu tÆ° nÆ°á»›c ngoài hấp dẫn Ä‘ã được Bắc Kinh Ä‘oạt lấy từ Nhật. Theo các nhà phân tích, trong những năm gần Ä‘ây, Trung Quốc Ä‘ã nâng gấp Ä‘ôi những ná»— lá»±c của mình trong việc thu lấy những tài nguyên năng lượng má»›i khắp thế giá»›i, còn Tokyo thì phải chờ đợi Mỹ, đồng minh quan trọng nhất của mình.

Lược dịch theo Breitbart