Dá»± Ä‘oán của Reuters kết thúc tuần tính đến ngày 23/07/10	Số thá»±c tế tính đến ngày 16/07/10		Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c tính đến ngày 24/07/09
Dầu thô	-1,8 triệu	353,5 triệu	+0,4%	+5,1 triệu
Sản phẩm chưng cất	+1,6 triệu	166,6 triệu	+3,9%	+2,1 triệu
Xăng dầu	+0,6 triệu	222,2 triệu	+1,1%	-2,3%
Sử dụng	-0,6%	91,5%	+1,0%	-1,2%

Dá»± Ä‘oán kho dá»± trữ xăng dầu tá»± nhiên: tăng 25 bcf lên 42 bcf (7 Æ°á»›c tính).

Các kho dá»± trữ dầu thô Mỹ giảm trong tuần rồi do nhập khẩu giảm và dá»± kiến má»™t số hoạt Ä‘á»™ng sản xuất sẽ bị hạn chế do bão Ä‘e dọa vịnh Mexico, theo cuá»™c thăm dò ý kiến sÆ¡ bá»™ từ các nhà phân tích của Reuters cho biết hôm thứ 2.

Đợt giảm trong các kho dá»± trữ dầu thô sẽ diá»…n ra sau khi bất ngờ tăng và nhập khẩu tăng, theo số liệu thống kê của chính phủ cho biết trong tuần rồi.
   
Theo dá»± Ä‘oán của 8 nhà phân tích cho biết các kho dá»± trữ dầu thô dá»± kiến giảm 1,8 triệu thùng trong tuần đến ngày 23/07, theo khảo sát cho biết.
   
 Jim Ritterbusch, chủ tịch Công ty tÆ° vấn năng lượng Ritterbusch & Associates ở Galena, Illinois cho biết: “Các nguồn cung dầu thô dá»± kiến cho thấy 1 đợt giảm mạnh do nhập khẩu bất ngờ giảm. Các kho dá»± trữ dầu thô giảm (trong tuần này) trong vòng 3 cho đến 5 năm” 
   
Hôm thứ 2, các công ty năng lượng Ä‘ã bắt đầu tái sản xuất sau khi tạm Ä‘óng cá»­a trong tuần rồi trÆ°á»›c bão Bonnie. Bonnie Ä‘ã giảm cường Ä‘á»™ sau khi di chuyển qua vịnh Mexico hôm thứ 7, có ít thiệt hại đến cÆ¡ sở hạ tầng trong khu vá»±c.
   
Tuy nhiên bão Ä‘ã gây thiệt hại hÆ¡n 1 ná»­a sản xuất dầu thô ở khu vá»±c vịnh và khoảng 25% sản xuất khí gas.

Các kho dá»± trữ sản phẩm tinh chế dá»± kiến tiếp tục tăng, kết quả cuá»™c khảo sát hôm thứ 2 cho thấy.

Đối vá»›i sản phẩm chÆ°ng cất, bao gồm dầu nóng và xăng dầu, dá»± kiến trung bình tăng 1,6 triệu thùng, mở rá»™ng mức tăng tuần thứ 9 liên tiếp.
 
Đối vá»›i xăng, các kho dá»± trữ tăng 600.000 thùng, cuá»™c thăm dò ý kiến cho biết. Đó là đợt tăng tuần thứ 5 liên tiếp giữa lúc mùa lái xe mùa hè.

Việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế có thể giảm 0,6% Ä‘iểm, kết quả cuá»™c khảo sát cho biết. Đợt giảm trong việc sá»­ dụng nhà máy diá»…n ra sau khi bất ngờ tăng 0,1% Ä‘iểm lên mức 91,5% trong tuần đến ngày 16/07.
   
So vá»›i cách Ä‘ây 1 năm, việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế giảm 1,2% Ä‘iểm, xuống mức 84,6% công suất.

Hầu hết các kho dá»± trữ dầu thô tăng 360.000 thùng cho thấy trong báo cáo tuần rồi từ EIA, diá»…n ra mặc cho các nhà máy tinh chế Ä‘ang tăng công suất do nhập khẩu dầu thô tăng khoảng 696.000 thùng/ngày lên mức 9,94 triệu thùng/ngày.
  
Các kho dá»± trữ ở Cushing, Oklahoma, trung tâm giao dịch dầu thô WTI trên sàn NYMEX cÅ©ng tăng trong tuần rồi, khoảng 985.000 thùng theo EIA.
   
“Chúng tôi nhận thấy các nguồn cung Cushing thay đổi không Ä‘áng kể gần mức ká»· lục 37 triệu thùng” Ritterbusch cho biết trong báo cáo của ông.
   
Tập Ä‘oàn công nghiệp API sẽ Ä‘Æ°a ra báo cáo của họ trong tuần đến ngày 23/07 hôm thứ 3, vào lúc 4:30 p.m. EDT. EIA sẽ Ä‘Æ°a ra báo cáo của họ hôm thứ 4 vào lúc 10:30 am EDT.

Lợi nhuận sản phẩm tinh chế Mỹ không đồng nhất trong tuần rồi, vá»›i chỉ khu vá»±c Northeast là tăng do giá dầu thô tăng sau bão, theo Credit Suisse cho biết hôm thứ 2. 
   
Sau Ä‘ây là danh sách các nhà máy tinh chế Ä‘ang bảo trì, Ä‘ang gặp khó khăn và tái hoạt Ä‘á»™ng.  

Nhà dá»± Ä‘oán	Dầu thô	Sản phẩm chÆ°ng cất	Xăng dầu	Công suất
Citi Futures	-1,5	+2,0	-0,5	-1,0
Ritterbusch & Assoc	-1,5	+0,5	-0,3	-0,5
Newedge LLC	-4,5	+1,9	+0,3	-0,2
PFGBest Research	+1,0	+2,0	+1,5	0,0
Summit Energy	-1,75	+0,75	+0,25	-1,5
MF Global/Fitzpatrick	-2,1	+2,3	+1,7	-1,0
Prestige Economics	-0,2	+0,25	+0,15	+0,2
Cameron Hanover	-3,5	+2,2	+1,75	-0,6

Nguồn: SNC