Số liệu sÆ¡ bá»™ mà Bá»™ Tài chính (MOF) ngày hôm qua công bố cho thấy kim ngạch nhập khẩu dầu thô tháng Năm của Nhật Bản đạt 13.478 tỉ lít (2,73 triệu thùng/ngày) CIF, giảm 19,3% so vá»›i cùng kỳ năm ngoái.

Theo MOF, nhập khẩu dầu thô tháng Năm của giảm 14,9% so vá»›i mức nhập khẩu 15.846 tỉ lít của tháng TÆ°. Nhập khẩu dầu thô trong 10 ngày cuối cùng của tháng Năm là 4.363 tỉ lít, giảm 28,5% so vá»›i cùng kỳ năm ngoái. Giá nhập khẩu CIF tháng Năm cảu dầu thô giảm 0,6% so vá»›i giá tháng TÆ° còn 70.080 Yên/kilo lít (109,11 USD/thùng).

Mức giá bình quân tháng Năm cao hÆ¡n 5,3% so vá»›i giá bình quân tháng 05/2013. Tỉ giá trung bình của 1 USD so vá»›i Yên tháng trÆ°á»›c là 102,11 Yên so vá»›i mức 102,39 Yên của tháng TÆ° và 99,34 Yên của cùng kỳ năm ngoái. Cả MOF và Bá»™ Kinh tế và Công thÆ°Æ¡ng Nhật Bản (METI) đều phát hành dữ liệu nhập khẩu dầu thô hàng tháng của nÆ°á»›c này, nhÆ°ng số liệu của hai bá»™ này thì rất khác nhac dá»±a theo phÆ°Æ¡ng thức thống kê khác nhau.

Dữ liệu của METI dá»±a vào các báo cáo tháng mà CÆ¡ quan này nhận được từ các nhà máy lọc dầu và các trung tâm giao dịch thÆ°Æ¡ng mại và được tính toàn thành Ä‘Æ¡n vị thùng (1 barrel = 119,240471 lít), bao gồm khí ngÆ°ng hay còn gọi là dầu ngÆ°ng. Dữ liệu của MOF tổng hợp số liệu các lô hàng nhập khẩu mà Cục Hải quan cung cấp. Nó không bao gồm dầu ngÆ°ng nhÆ°ng lại bao gồm dầu mazut (fuel oil, FO) được sá»­ dụng nhÆ° nguyên liệu thô cho nah2 máy lọc dầu. Số liệu nhập khẩu dầu thô của METI dá»± kiến sẽ phát hành vào ngày 30/06.

Nguồn tin: xangdau.net