- Dầu thô tại New York giảm xuống dÆ°á»›i 79 $ / thùng khi đồng Ä‘ô la tăng lên và có báo cáo cho thấy, ngành công nghiệp tăng trong kho dá»± trữ dầu thô tại Hoa Kỳ.

Giá dầu giảm sau khi chứng khoán Mỹ mất Ä‘iểm và đồng Ä‘ô la tăng giá trong suốt thời gian 14 tháng thấp hÆ¡n so vá»›i đồng euro. Mỹ Viện Dầu Khí thông báo rằng nguồn cung cấp dầu thô tăng 3.850.000 thùng.

"Việc Ä‘ô la Mỹ tăng giá Ä‘ã giúp kéo giá dầu giảm cao Ä‘á»™", ông David Moore, Má»™t nhà chiến lược hàng hóa tại Commonwealth Bank of Australia Ltd tại Sydney. "Các dữ liệu API cho thấy khá phong nha xây dá»±ng trong hàng tồn kho dầu thô. Đó có lẽ cÅ©ng là má»™t ảnh hưởng làm giảm theo giá dầu. "

Dầu thô giao cho tháng mười hai giảm xuống nhiều 58 cent, hay 0,7% xuống còn $ 78,54/thùng trong phiên giao dịch Ä‘iện tá»­ trên New York Mercantile Exchange và $ 78,58 / thùng trên sàn giao dịch Singapore lúc 09:31 . Hôm qua, các hợp đồng giảm xuống 84 cent, hay 1,1%, kết thúc phiên giao dịch lúc $ 79,12. Tháng mười má»™t hợp đồng Ä‘ã hết hạn ngày hôm qua tại $ 79,09, xuống 52 cent.

Chứng khoán Mỹ ngày hôm qua Ä‘ã giảm nhÆ° là má»™t báo cáo Ä‘áng thất vọng về nhà ở bắt đầu lu mờ tốt hÆ¡n so vá»›i lợi nhuận Æ°á»›c tính từ các công ty Apple Inc đến Caterpillar Inc The Standard & Poor's 500 trượt 0,6 phần trăm ở New York và công nghiệp Dow Jones giảm trung bình 0,7%.

Đồng Ä‘ô la  $ 1,4921 cho má»—i euro lúc 09:53 tại Tokyo từ $ 1,4945 hôm qua tại New York.

Kho dá»± trữ dầu thô

Má»™t báo cáo do Bá»™ Năng lượng ngày hôm nay sẽ cho thấy rằng Hoa Kỳ tồn kho dầu tăng 1.500.000 thùng vào tuần trÆ°á»›c, theo Æ°á»›c tính trung bình của 15 nhà phân tích trong má»™t cuá»™c khảo sát Bloomberg. Bá»™ phận này được lập biểu để phát hành báo cáo hàng tuần của mình lúc 10:30 tại Washington.

Tồn kho dầu thô tăng lên đến 343.000.000 thùng cuối tuần, báo cáo API cho thấy, cao nhất trong bảy tuần. Nguồn cung cấp xăng từ chối 558.000 thùng đến 209.800.000. Distillate kho dá»± trữ nhiên liệu, má»™t thể loại bao gồm dầu sưởi và dầu diesel, xuống 998.000 thùng dầu là 167 triệu USD, báo cáo cho thấy.

API này thu thập thông tin dá»± trữ trên cÆ¡ sở tá»± nguyện từ nhà Ä‘iều hành của nhà máy lọc dầu, nhà ga số lượng lá»›n và đường ống dẫn. Chính phủ yêu cầu báo cáo được đệ trình vá»›i Sở năng lượng cho các cuá»™c Ä‘iều tra hàng tuần của mình.

Nhà ở bắt đầu tăng 0,5 phần trăm trong tháng Chín tá»›i má»™t tá»· lệ hàng năm là 590.000 và tốc Ä‘á»™ trong tháng tám Ä‘ã thấp hÆ¡n Æ°á»›c tính trÆ°á»›c Ä‘ó, theo Bá»™ ThÆ°Æ¡ng mại. Các nhà kinh tế trong má»™t cuá»™c khảo sát Bloomberg News dá»± báo má»™t tá»· lệ 610.000.

21 tháng 10 (Bloomberg)