Iranian Oil Minister Bijan Zanganeh said oil production from the Islamic republic could increase even with harsh economic sanctions in place. In late December, Tehran said it would pump as much oil as it could if sanctions are lifted. Now, it seems, OPEC is taking notice.
Bá»™ trưởng Dầu má» Iran Bijan Zanganeh cho biết sản xuất dầu của Quốc gia Cá»™ng hòa Hồi giáo này có thể tăng lên tháºm chí vá»›i các biện pháp trừng phạt kinh tế khắc nghiệt hiện nay. Cuối tháng 12/2013, Tehran Ä‘ã tuyên bố rằng nÆ°á»›c này có thể khai thác dầu thô hết công suất nếu các lệnh trừng phạt được tháo bá».
Zanganeh tuyên bố Iran Ä‘ã sẵn sàng khai thác nhiá»u hÆ¡n tại nguồn dầu thô hiện có của quốc gia bất chấp các lệnh trừng phạt kinh tế của phÆ°Æ¡ng Tây nhắm vào ngành công nghiệp năng lượng của Iran. “Chúng tôi Ä‘ang kỳ vá»ng nhìn thấy các lệnh cấm giảm bá»›t, tuy nhiên chúng tôi Ä‘ã Æ°á»›c liệu trÆ°á»ng hợp khó khăn nhất cÅ©ng nhÆ° Ä‘ã vẽ ra lá»™ trình trong trÆ°á»ng hợp các lệnh trừng phạt kinh tế sẽ không thay đổi.”
Trong tháng Ba, Iran khai thác 2,79 triệu thùng/ngày, theo số liệu cung cấp từ bản báo cáo của OPEC. Con số này cao hÆ¡n 3,5% so vá»›i mức khai thác bình quân của năm 2013 và Zanganeh Æ°á»›c tính sản lượng khai thác có thể đạt mức 4,2 triệu thùng/ngày trong năm thei lịch Iran, bắt đầu từ tháng Ba.
Iran sở hữu 9% trữ lượng dầu thô của thế giá»›i và hÆ¡n 12% trữ lượng dầu thô của OPEC, xếp sau Venezuela và Saudi Arabia. Theo kế hoạch tăng trưởng năm năm bắt đầu từ năm 2010, Iran Ä‘ang hÆ°á»›ng đến mục tiêu sản xuất 5 triệu thùng/ngày.
Xu hÆ°á»›ng này Ä‘ã nháºn được sá»± quan tâm của Abdalla El-Badri, Tổng thÆ° ký OPEC, ngÆ°á»i Ä‘ang ná»— lá»±c vạch ra má»™t lá»™ trình kinh doanh chiến lược cho nhóm hiện Ä‘ang bị áp lá»±c từ sá»± bùng nổ khai thác dầu từ vùng Bắc Mỹ. Xuất khẩu dầu thô ná»™i địa Mỹ hiện Ä‘ang bị cấm kể từ đầu tháºp niên 1970, và vá»›i nguồn nguyên liệu hóa thạch hiện vẫn Ä‘ang chiếm hÆ¡n 80% các nguồn năng lượng, các nguồn cung sẽ xuất hiện từ bất cứ nÆ¡i nào.
Zanganeh bắt đầu bóng gió vá» sản lượng gia tăng vào tháng 12/2013, má»™t tháng sau khi chính phủ Iran nháºn được sá»± há»— trợ kinh tế từ việc tháo dỡ má»™t phần các lệnh trừng phạt kinh tế từ má»™t thá»a thuáºn hạt nhân tạm thá»i.
Trong khi Ä‘àm phán hạt nhân Ä‘ã diá»…n ra trong tuần này được miêu tả là “thiết yếu”, các nhà thÆ°Æ¡ng thuyết cho biết há» cần phải “khắc phục các khác biệt” tại vòng Ä‘àm phán tiếp theo diá»…n ra vào tháng Năm tá»›i Ä‘ây.
Bất chấp sá»± phát triển, chính phủ Mỹ tuyên bố rằng lÄ©nh vá»±c năng lượng Iran vẫn chÆ°a sẵn sàng mở cá»a kinh doanh.
Năm ngoái, EIA cho biết cuất khẩu dầu của Iran Ä‘ang duy trì Ä‘à giảm ổn định kể từ mức 2,5 triệu thùng/ngày năm 2011. Tuy nhiên, Zageneh Ä‘ã bác bá» Ä‘iá»u này và cho rằng Iran không cần có sá»± cho phép của Mỹ để có thể nâng mức xuất khẩu dầu.
Dầu thô nháºp khẩu của Iran hiện Ä‘ang bị giá»›i hạn tại mức 1 triệu thùng/ngày theo các Ä‘iá»u khoản của hiệp Æ°á»›c hạt nhân tạm thá»i, mặc dù váºy, số liệu tàu biển cho thấy Iran Ä‘ang duy trì mức xuất khẩu trên mức giá»›i hạn 5 tháng qua.
El-Badri nháºn xét thế giá»›i sẽ tiếp tục cần dầu, và Iran Ä‘ang cho thấy lòng can đảm của mình; Tehran có thể tiếp tục gia tăng sức kéo thị trÆ°á»ng bất chấp áp lá»±c trừng phạt kinh tế.
OPEC sẽ tiếp tục Ä‘óng vai trò thống trị thị trÆ°á»ng năng lượng thế giá»›i bất chấp sản lượng dầu thô Ä‘ang tăng lên tại Bắc Mỹ, mặc dù Ä‘á»™ng lá»±c bên trong của nhóm này có thể thay đổi xu hÆ°á»›ng nếu các nguồn cung má»›i Ä‘i vào hoạt Ä‘á»™ng. OPEC, theo tuyên bố của El-Badri, có thể sẽ chia sẻ nhiá»u thị phần hÆ¡n cho Iran.