Giá dầu thô ở ngưỡng 91 USD/thùng

Trong phiên giao dịch đầu tuần sáng nay tại New York, giá dầu thô giao dịch ở ngưỡng 91 USD/thùng sau khi doanh số bán lẻ và sản xuất công nghiệp trong tháng 12 tăng cho thấy dấu hiệu nhu cầu nhiên liệu thô có thể cải thiện ở nÆ°á»›c tiêu thụ dầu nhiều nhất thế giá»›i này.

Hôm 14/01, các hợp đồng tÆ°Æ¡ng lai tăng 14 cent do nhận thông tin lạc quan từ Bá»™ ThÆ°Æ¡ng mại cho biết lá»±c mua tăng 0,6%, tăng mức trung bình hàng năm lá»›n nhất trong hÆ¡n 01 thập niên qua. Theo Cục Dá»± trữ Liên Bang, sản lượng sản xuất tại các nhà máy, hầm mỏ tăng 0,8%, mức lá»›n nhất trong 05 tháng.

Giá dầu thô giao kỳ hạn tháng 02 tăng 08 cent, lên mức 91,62 USD/thùng tại sàn giao dịch New York. Trong phiên giao dịch hôm cuối tuần, giá dầu ở mức 91,54 USD/thùng.

Cuối phiên giao dịch hôm 14/01, giá dầu giảm 1,4% sau khi Ngân hàng Trung Æ°Æ¡ng Trung Quốc thông báo sẽ nâng tá»· lệ dá»± trữ bắt buá»™c lần thứ 04 trong 02 tháng.

Giá dầu thô Brent, giao kỳ hạn tháng 03 tại sàn giao dịch London được niêm yết ở mức 98,33 USD/thùng, giảm 05 cent. Hôm 14/01, giá hợp đồng tăng 1,09 USD/thùng, tức 1,1%, lên mức 98,38 USD/thùng.

Crude Futures Trade Near $91 After Rise in U.S. Retail Sales, Production

By Ben Sharples - Jan 17, 2011 6:52 AM GMT+0700

Oil traded near $91 a barrel in New York after U.S. retail sales and industrial production rose in December, signaling fuel demand may increase in the biggest crude-consuming nation.

Futures increased 14 cents on Jan. 14 after Commerce Department figures showed purchases gained 0.6 percent, capping the biggest annual advance in more than a decade. Output at factories, mines and utilities increased 0.8 percent, the most in five months, according to data from the Federal Reserve.

The February contract was at $91.62 a barrel, up 8 cents, in electronic trading on the New York Mercantile Exchange at 10:18 a.m. Sydney time. It settled at $91.54 on Jan. 14. Prices rose 4 percent last week and are up 17 percent the past year.

Oil dropped as much as 1.4 percent on Jan. 14 after China’s central bank announced that it would raise reserve requirements for the fourth time in two months. The nation is the second- largest crude consuming nation.

Brent crude for March settlement was at $98.33 a barrel, down 5 cents, on the London-based ICE Futures Europe exchange. It gained $1.09, or 1.1 percent, to $98.38 on Jan. 14.