Giá dầu thô giảm qua ngày thứ hai do báo nguồn cung Mỹ và triển vọng bi quan từ khủng hoảng Châu Âu

Trong phiên giao dịch sáng nang tại thị trường New York, giá dầu thô Ä‘ã giảm qua ngày thứ hai liên tiếp do dá»± Ä‘oán nguồn cung tuần trÆ°á»›c của Mỹ tăng đồng thời tiêu thụ tại Châu Âu có thể bị ém lại do cuá»™c nợ công.

Các hợp đồng giao kỳ hạn có chút Ä‘iều chỉnh nhẹ sau khi để mất 0,5% cuối phiên Mỹ tối qua. Thủ tÆ°á»›ng Đức Angela Merkel cho rằng những kế hoạch giải cứu được đệ trình tại Há»™i nghị thượng đỉnh hôm 23/10 sẽ nhanh chóng giải quyết được vấn nạn nợ công chỉ là “trong mÆ¡”. Báo cáo tăng trưởng  kinh tế của Trung Quốc hôm nay có thể cho thấy quý Ba tăng hÆ¡n 9%, trong khi Ä‘ó báo cáo từ Bá»™ năng lượng Mỹ vào ngày mai có thể cho thấy trữ lượng tồn dầu thô của nÆ°á»›c này tăng qua tuần thứ hai.

“Sá»± bi quan về các giải pháp nhanh chóng đẩy lùi nợ công Châu Âu Ä‘ã tác Ä‘á»™ng xấu đến niềm tin thị trường,” dẫn lời ông Mark Pervan, chuyên gia nghiên cứu về thị trường hàng hóa của ngân hàng Australia & New Zealand Banking Group Ltd , Melbourne.

Giá dầu thô giao tháng 11 tại sàn New York lúc 7 giờ 33 phút sáng nay (giờ Việt Nam) tiếp tục giảm 13 cent xuống còn 86,25 USD/thùng. Đóng cá»­a phiên Mỹ tối qua, giá dầu giảm 42 cent xuống còn 86,38 USD/thùng, mức thấp nhất kể từ hôm 13/10.

Tại sàn giao dịch London, giá dầu thô Brent hôm qua giảm 2,07 USD, tức 1,8%, xuống còn 110.16 USD/thùng.

Nguồn cung dầu thô tuần trÆ°á»›c có thể Ä‘ã tăng 2 triệu thùng, Bá»™ năng lượng Mỹ sẽ báo cáo chính xác con số vào ngày mai.

Các chuyên gia kinh tế dá»± Ä‘oán trữ lượng xăng tồn tuần trÆ°á»›c tăng 1 triệu thùng. Lượng tồn dầu chÆ°ng cất, gồm đầu hỏa và diesal, có thể giảm 1,5 triệu thùng, các chuyên gia này dá»± Ä‘oán.

Nhà máy lọc dầu Ras Lanuf của Libya Ä‘ã sẵn sàng cho việc tái khởi Ä‘á»™ng sản xuất vào tháng tá»›i. Nhà máy lá»›n nhất này của Libya bị Ä‘óng cá»­a hồi tháng 03 do cuá»™c chiến giữa các lá»±c lượng trung thành vá»›i Muammar Qaddafi và các phiến quân. Công suất sản xuất tại nhà máy này là 220.000 thùng/ngày.

Cuá»™c chiến tại Libya Ä‘ã làm giảm sản xuất dầu thô của nÆ°á»›c này xuống còn 45.000 thùng/ngày. Tháng trÆ°á»›c, quốc gia Bắc Phi này Ä‘ã bÆ¡m khoảng 100.000 thùng dầu/ngày.

GDP quý Ba của Trung Quốc tăng 9,3% so vá»›i cùng kỳ năm ngoái, các chuyên  gia phân tích dá»± Ä‘oán. Đây sẽ là quý tăng thứ 09 liên tiếp trên 9% sau khi đạt mức 9,5% trong quý Hai.

Oil Trades Near Two-Day Low on U.S. Supply Forecast, Europe Crisis Outlook

Oil traded near the lowest close in two days in New York on speculation that U.S. crude supplies rose last week and Europe’s consumption may falter as it struggles to contain its debt crisis.

Futures were little changed, after slipping 0.5 percent yesterday. German Chancellor Angela Merkel said expectation that rescue plans to be announced at an Oct. 23 summit will speedily solve Europe’s problems were “dreams.” China may say today its economy grew more than 9 percent last quarter while an Energy Department report tomorrow may show U.S. stockpiles climbed for a second week, according to a Bloomberg News survey.

“A negative dose of reality regarding a fast solution to Europe’s debt crisis weighed on sentiment,” Mark Pervan, Melbourne-based head of commodity research at Australia & New Zealand Banking Group Ltd., said in a note today. “Today, China’s data dump for September will be closely watched.”

Crude for November delivery was at $86.25 a barrel, down 13 cents, in electronic trading on the New York Mercantile Exchange at 10:33 a.m. Sydney time. The contract yesterday decreased 42 cents to $86.38, the lowest close since Oct. 13. Prices are down 5.6 percent this year.

Brent oil for December settlement fell $2.07, or 1.8 percent, to $110.16 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange yesterday.

Crude stockpiles probably rose by 2 million barrels last week, according to the median of 9 analyst estimates in a Bloomberg News survey before the weekly Energy Department report tomorrow. All the respondents forecast and increase.

Fuel Supplies

Gasoline inventories probably declined 1 million barrels last week, according to the survey. Stockpiles of distillates, a category that includes heating oil and diesel, likely fell 1.5 million barrels, the survey shows.

Libya’s Ras Lanuf oil refinery, the country’s largest, will be ready to start operations next month after being shut in March amid fighting between forces loyal to Muammar Qaddafi and rebels seeking his ouster, acting Chief Executive Officer Abdo A. Ahmed said yesterday. The plant can process 220,000 barrels of crude a day.

Fighting in Libya reduced the availability of light, sweet crude, or oil with low density and sulfur content. The country’s output fell to 45,000 barrels a day in August, according to Bloomberg estimates. The North African nation pumped 100,000 barrels a day last month.

China’s gross domestic product increased 9.3 percent in the third quarter from a year earlier, according to the median estimate of 22 economists in a Bloomberg News survey. That would be the ninth straight quarter of expansion above 9 percent and follow a 9.5 percent gain in the previous three months in China, the second biggest crude-consuming nation behind the U.S.