Giá dầu thô đảo chiều tăng trở lại

Trong phiên giao dịch Châu Á sáng nay tại New York, giá dầu Ä‘iều chỉnh tăng trở lại sau khi chính phủ Mỹ cho thấy trữ lượng dầu tồn giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 2002 do nhập khẩu giảm và thêm vào Ä‘ó là sản xuất tại các nhà máy lọc dầu tăng lên.

Giá dầu thô cÅ©ng tăng do nhận được thông tin từ Bá»™ Năng Lượng cho biết lượng dầu tồn tuần trÆ°á»›c Ä‘ã giảm 9,85 triệu thùng xuống còn 346 triệu thùng. Ngoài ra, trữ lượng dầu tồn giảm chủ yếu là ở Gulf Coast cÅ©ng tác Ä‘á»™ng má»™t phần không nhỏ đến hiện tượng tăng giá. Theo dá»± báo của các chuyên gia phân tích trong khảo sát Bloomberg cho thấy, khả năng nguồn cung giảm xuống 2,5 triệu thùng. Bên cạnh Ä‘ó, nhập khẩu cÅ©ng Ä‘ã giảm 15% xuống mức thấp nhất kể từ tháng 09/2008.

“Lượng dầu tồn ở mức thấp không ngờ tá»›i và Ä‘iều này Ä‘ang tạo nên hiện tượng thiếu hụt nguồn cung dầu tại Mỹ.” dẫn lời ông Andre Julian, chuyên gia phân tích chiến lược thị trường đồng thời cÅ©ng là giám đốc tài chính của OpVest Wealth Management ở Irvine, California cho biết.

Giá dầu thô WTI giao kỳ hạn tháng 01/2011 tại sàn New York tăng 34 cent lên mức 88,62 USD/thùng, thiết lập mức giá cao nhất kế từ hôm 07/12.

Còn tại sàn giao dịch London, giá dầu thô giao kỳ hạn tháng 01 tăng 99 cent, tức 1,1%, lên mức 92,20 USD/thùng, mức gần cao nhất kể từ hồi 01/10/2008.

Má»™t báo cáo từ Bá»™ Năng Lượng Mỹ cho thất nhập khẩu dầu thô của nÆ°á»›c này giảm 7,69 triệu thùng/ngày. Nhập khẩu nhiên liệu cÅ©ng giảm mạnh 11% xuống còn 2,36 triệu thùng/ngày.

Khả năng nhập khẩu dầu của Mỹ trong những tuần tá»›i sẽ giảm sau khi phí bảo hiểm Brent tăng lên 3,58 USD/thùng, mức cao nhất kể từ ngày 21/09.

“Thật quá mức tưởng tượng. Nguồn cung dầu của Mỹ Ä‘ã giảm gần 10 triệu thùng. TrÆ°á»›c Ä‘ây cÅ©ng xả ra tình trạng tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ°ng là do các nhà máy lọc dầu chứ không phải do thiếu nguồn cung.” Dẫn lờ ông Tim Evans, chuyên gia phân tích nguồn năng lượng của Citi Futures Perspective ở New York.

Nguồn cung trung bình 05 năm trong tuần kết thúc vào ngày 10/12 cao hÆ¡n 7,2% so vá»›i cùng kỳ tháng trÆ°á»›c.

Trữ lượng tồn ở Gulf Coast, nÆ¡i chiếm 50% sản lượng dầu tại các nhà máy lọc của Mỹ, giảm 9,02 triệu thùng xuống còn 173,4 triệu thùng.

Tình trạng lượng tồn dầu giảm lần này không giống nhÆ° lần trÆ°á»›c Ä‘ó. Sá»± sụt giảm lượng tồn ở Gulf Coast là do các nhà máy lọc dầu trì hoãn công tác vận chuyển dầu vì muốn né tránh các khoản thuế của chính phủ.

Tuy nhiên, lượng dầu tồn ở Cushing, Oklahoma lại tăng 982.000 thùng lên mức  35,9 triệu thùng, mức cao nhất kể từ tháng 08.

Má»™t báo cáo từ Bá»™ Năng Lượng cho thấy nguồn cung xăng tuần trÆ°á»›c tăng 809.000 thùng lên mức 214,8 triệu thùng, trong khi các chuyên gia phân tích trong khảo sát Bloomberg dá»± báo nguồn cung xăng có thể tăng 02 triệu thùng. Trữ lượng tồn nhiên liệu chÆ°ng cất, gồm dầu hỏa và diesel, cÅ©ng tăng 1,09 triệu thùng lên mức 161,3 triệu thùng.

Tiêu thụ nhiên liệu

Tổng lượng nhiên liệu được tiêu thụ tăng 1% lên mức 20,2 triệu thùng/ngày, mức cao nhất kế từ tháng 01/2009. Nhu cầu xăng cÅ©ng tăng 1,9% lên mức 9,35 triệu thùng/ngày.

“Nhu cầu dầu tăng lên là tính hiệu của sá»± phục hồi kinh tế. Điều Ä‘ó cho thấy rằng chúng ta sẽ sá»›m đạt được mục tiêu giá 105 USD/thùng trong năm tá»›i.” dẫn lời ông Sean Brodrick, chuyên gia phân tích nguồn tài nguyên thiên nhiên của Weiss Research tại Jupiter, Florida.

Giá dầu thô cÅ©ng tăng sau khi sản xuất Mỹ tăng hÆ¡n so vá»›i dá»± báo trÆ°á»›c Ä‘ó trong tháng 11, cho thấy dấu hiệu tăng trưởng kinh tế dần phục hồi trở lại ở nÆ°á»›c tiêu thụ dầu nhiều nhất thế giá»›i này.

Theo số liệu từ Cục Thống Kê Ä‘Æ°a ra hôm nay tại Washington cho thấy sản xuất tại các nhà máy và các hầm mỏ tăng 0.4% sau khi đảo chiều giảm 0,2% trong tháng 10. Trong khi Ä‘ó, 75 chuyên gia phân tích trong khảo sát Bloomberg thì dá»± báo sản xuất chỉ tăng 0,3%.

Má»™t báo cáo cÅ©ng Ä‘uợc Fed Ä‘Æ°a ra tại New York cho thấy sản xuất tại khu vá»±c này  trong tháng 12 cÅ©ng phục hồi hÆ¡n nhiều so vá»›i dá»± báo trÆ°á»›c Ä‘ó sau khi các hợp đồng lần đầu tiên trong năm tăng lên nhiều nhÆ° vậy. Chỉ số kinh tế chung của các ngân hàng cÅ©ng tăng mạnh lên 10,6 từ mức âm 11,1 trong tháng 11.

Số lượng các hợp đồng Nymex tại sàn giao dịch New York là 702.497. Hôm qua, tổng số hợp đồng là 602.429, dÆ°á»›i mức trung bình của 03 tháng trÆ°á»›c là 12%.

Oil Futures Increase After Crude Inventories Drop the Most in Eight Years

By Mark Shenk - Dec 16, 2010 4:03 AM GMT+0700

Crude oil climbed after a U.S. government report showed stockpiles plunged the most since 2002 as imports tumbled and refineries bolstered fuel output.

Crude for January delivery rose 34 cents to $88.62 a barrel on the New York Mercantile Exchange, the highest settlement price since Dec. 7. Futures are up 25 percent from a year ago.

Brent crude oil for January settlement increased 99 cents, or 1.1 percent, to end the session at $92.20 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange. It was the highest close since Oct. 1, 2008.

Imports of crude oil slipped to 7.69 million barrels a day, the report showed. Fuel imports dropped 11 percent to 2.36 million barrels a day.

Oil rose 0.4 percent after the Energy Department said inventories fell 9.85 million barrels last week to 346 million. The price increase was tempered as the stockpile decline was concentrated on the Gulf Coast. Supplies were forecast to drop by 2.5 million barrels, according to a Bloomberg survey. Imports decreased 15 percent to the lowest level since September 2008.

“The crude numbers are shocking,” said Andre Julian, chief financial officer and senior market strategist at OpVest Wealth Management in Irvine, California. “A near-term shortage of crude in the U.S. is forming.”

U.S. imports may drop in the weeks ahead after Brent’s premium to New York futures climbed to $3.58 a barrel, the strongest level since Sept. 21.

“It’s fascinating that the U.S. had a nearly 10 million- barrel drop in supply and it’s Brent that rallies,” said Tim Evans, an energy analyst at Citi Futures Perspective in New York. “The drop primarily occurred because of decisions made by refiners, not because of a shortage of oil.”

Above Average

Supplies in the week ended Dec. 10 were 7.2 percent higher than the five-year average for the period, the department said.

Stockpiles along the Gulf Coast, which holds almost half of U.S. refinery capacity, dropped 9.02 million barrels to 173.4 million. Some localities in the region levy taxes on the amount in storage at year’s end.

“This number isn’t as bullish as it first appeared,” said Stephen Schork, president of Schork Group Inc., a consulting company in Villanova, Pennsylvania. “The draw was on the Gulf Coast where refineries delay deliveries because they want to dodge their tax bills, which isn’t bullish. Given the time of year and where it occurred I can’t get that excited.”

Cushing Inventories

Inventories at Cushing, Oklahoma, the delivery point for New York futures, increased 982,000 barrels to 35.9 million, the highest level since August.

“There were builds in Cushing and elsewhere and the import number dropped as supplies stayed out at sea,” Schork said. “There should be additional draws next week and the following week. We’ll then see all of the supply come back in January.”

Gasoline supplies rose 809,000 barrels to 214.8 million last week, the report showed. They were forecast to climb 2 million barrels, according to the median of 17 responses in the Bloomberg News survey. Stockpiles of distillate fuel, a category that includes heating oil and diesel, increased 1.09 million barrels to 161.3 million.

 “The much bigger-than-expected draw was mostly due to end- of-year inventory management at refineries,” said Tom Bentz, a broker with BNP Paribas Commodity Futures Inc. in New York. “There was a pop right after the report’s release but I don’t see there being a big reaction.”

Refineries operated at 88 percent of capacity, the most since September.

Fuel Consumption

Total fuel consumption climbed 1 percent to 20.2 million barrels a day, the highest level since January 2009. Gasoline demand increased 1.9 percent to 9.35 million barrels a day.

“The rising demand is a sign that we’re seeing renewed economic activity,” said Sean Brodrick, a natural resource analyst with Weiss Research in Jupiter, Florida. “This means that my target of $105 oil next year will be reached sooner rather than later.”

Crude also climbed after U.S. industrial production increased more than forecast in November, signaling factories will support economic growth in the world’s biggest oil- consuming country.

Output at factories, mines and utilities rose 0.4 percent after a revised 0.2 percent decrease in October, figures from the Federal Reserve showed today in Washington. Economists forecast a 0.3 percent gain, according to the median of 75 projections in a Bloomberg News survey.

Manufacturing in the New York region rebounded more than forecast in December after contracting for the first time in more than a year, a report from the New York Fed also showed today. The bank’s general economic index climbed to 10.6 from minus 11.1 in November. Readings greater than zero signal growth in New York, northern New Jersey and southern Connecticut.

Oil volume on the Nymex was 702,497 contracts as of 3:11 p.m. in electronic trading in New York. Volume totaled 602,429 contracts yesterday, 12 percent below the average of the past three months. Open interest was 1.38 million contracts.