Giá dầu tăng do khả năng kênh Ä‘ào Suez bị Ä‘óng cá»­a

Giá dầu tăng sau khi tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak bất chấp lời kêu gọi từ chức mà chỉ đồng ý ủy quyền cho cấp phó của ông mà thôi, Ä‘iều này càng làm tăng mối quan ngại tình trạng bất ổn tại Ai Cập sẽ còn kéo dài hÆ¡n nữa .

Hôm qua, các hợp đồng tÆ°Æ¡ng lai tăng 1,2% sau khi Mubarak Ä‘ã khẳng định lại má»™t lần nữa rằng ông sẽ đảm nhiệm vai trò tổng thống Ai Cập cho đến hết nhiệm kỳ vào tháng 09 tá»›i, bên cạnh Ä‘ó ông cÅ©ng Ä‘ã ủy quyền cho phó tổng thống Omar Suleiman nhằm xoa dịu những người chống đối. Bá»™ năng lượng Mỹ cho biết Suez của Ai Cập, con kênh nối liền Địa Trung Hải và Biển Đỏ, là má»™t trong bảy con đường huyết mạch để vận chuyển dầu trên thế giá»›i. Tình trạng bất ổn Ä‘ã khiến cho giá dầu ở New York tháng trÆ°á»›c ở mức cao trong 02 năm.

“Chúng tôi không biết liệu có lặp lại lịch sá»­ Iran năm 1979 hay là hoàn toàn khác biệt,” dẫn lời ông Stephen Schork, chủ tịch tập Ä‘oàn Schork Group Inc ở Villanova, Pennsylvania cho biết. Giáo sÄ© hồi giáo Iran lên nắm quyền lá»±c năm 1979. Nhóm đối lập lá»›n nhất của Mubarak là phe hồi giáo Brotherhood.

Giá dầu thô WTI giao kỳ hạn tháng Ba tại sàn giao dịch New York tăng 1,04 USD/thùng lên mức 87,77 USD/thùng, lúc 08h47 sáng (giờ Việt Nam) giá dầu ở mức 87,62 USD/thùng. Cuối phiên Mỹ tối qua, giá dầu tăng 2 cent lên mức 86,73 USD/thùng.

Giá dầu Ä‘ã tăng gấp hÆ¡n 2 lần vào năm 1979 khi chính quyền Shah Mohammed Reza Pahlavi của Iran bị lật đổ, làm giảm lượng dầu thô xuất khẩu của nÆ°á»›c này. Iran là nÆ°á»›c xuất khẩu dầu lá»›n thứ hai của OPEC sau Ả Rập Saudi. Theo tính toán của Bloomberg từ các dữ liệu của Bá»™ năng lượng, khoảng 3,5% trữ lượng dầu toàn cầu được vận chuyển dầu qua kênh Ä‘ào Suez.

Hôm qua, giá dầu thô Brent giao kỳ hạn tháng 03 tại sàn giao dịch London giảm 95 cent, tức 1%, xuống còn 100,87 USD/thùng.

Crude Oil Futures Rise in New York After Mubarak Fails to Resign in Speech

By Margot Habiby and Ben Sharples - Feb 11, 2011 6:50 AM GMT+0700

Oil rose after Egyptian President Hosni Mubarak defied calls for his resignation, agreeing only to delegate some authority to his deputy, prompting concern supplies may be disrupted amid further unrest.

Futures climbed as much as 1.2 percent after Mubarak, 82, reiterated late yesterday he intends to stay on as president until elections in September, while handing powers to Vice President Omar Suleiman in a bid to placate his opponents. Egypt’s Suez Canal, which links the Mediterranean and Red seas, is one of seven “world oil transit chokepoints,” the U.S. Energy Department says. Unrest sent oil in New York to a two- year high last month.

“What we don’t know is if this is 1979 Iran all over again or if it’s completely different,” said Stephen Schork, president of the Schork Group Inc. in Villanova, Pennsylvania. Islamic clerics rose to power in Iran in 1979, ousting the U.S.- backed shah. The largest group opposing Mubarak is the Muslim Brotherhood.

The March contract gained as much as $1.04 to $87.77 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, and was at $87.62 at 10:47 a.m. Sydney time. Yesterday, it added 2 cents to $86.73 a barrel. Prices are down 1.6 percent this week and 16 percent higher than a year ago.

Oil more than doubled in 1979 when the regime of Iran’s Shah Mohammed Reza Pahlavi was toppled, slashing the nation’s crude exports. Iran is OPEC’s second-largest producer after Saudi Arabia. About 3.5 percent of global oil output moves through Egypt via the Suez Canal and the Suez-Mediterranean Pipeline, according to Bloomberg calculations using data from the Energy Department.

Brent crude for March settlement fell 95 cents, or 1 percent, to $100.87 a barrel on the ICE Futures Europe exchange in London yesterday.