Giá dầu giảm trong ngày thứ 2 do đồng Ä‘ôla tăng mạnh và báo cáo Ä‘Æ°a ra rằng, cung cấp dầu thô của Mỹ tăng, và nhu cầu ở quốc gia tiêu thụ năng lượng lá»›n nhất thế giá»›i phục hồi chậm.

Dầu thô giảm trong ngày hôm qua sau khi đồng Ä‘ôla Mỹ tăng trở lại so vá»›i đồng euro. Viện xăng dầu Mỹ cho biết, tồn kho dầu thô của Mỹ tăng 6.5 triệu thùng trong tuần vừa rồi. Hôm nay, Bá»™ Năng lượng Mỹ Ä‘ã Ä‘Æ°a ra báo cáo dá»± kiến rằng cung cấp nhiên liệu sẽ tăng 2 triệu thùng.

Dầu thô giao hàng tháng 4 giảm đến 44 cent, hay 0.5% còn $81.05/thùng trên sàn giao dịch New York Mercantile Exchange, và giao dịch ở mức $81.11 vào lúc 8h42 sáng theo giờ Singapore. Ngày hôm qua, hợp đồng giảm 38 cent còn giao dịch ở mức $81.49.

Đồng Ä‘ôla giao dịch ở mức $1.3597/euro vào lúc 8h36 sáng theo giờ Singapore, giảm từ mức $1.3602 trong ngày hôm qua. Đồng Ä‘ôla tăng mạnh làm giảm sức hấp dẫn của các hàng hóa để đầu tÆ° thay thế.

Bộ Năng lượng Mỹ

Theo báo cáo của Bá»™ Năng lượng Mỹ, tồn kho dầu thô của Mỹ có thể sẽ tăng. Bá»™ dá»± kiến sẽ Ä‘Æ°a ra báo cáo Tình hình xăng dầu hằng tuần vào lúc 10h30 sáng ở Washington.

Arab Saudi, quốc gia xuất khẩu dầu lá»›n nhất thế giá»›i, Ä‘ã tăng sản lượng 100,000 thùng/ngày lên 8.25 triệu thùng trong tháng 2, mức sản lượng cao nhất kể từ tháng 12/2008 – theo nhÆ° cuá»™c khảo sát của Bloomberg News đối vá»›i các công ty dầu, các nhà sản xuất và nhà phân tích trong tháng vừa rồi. Arab Saudi có thể sản xuất đến 12.5 triệu thùng/ngày – theo nhÆ° ông Al- Falih cho biết.

Dầu thô Brent giao hàng tháng 4 Ä‘ã giảm 56 cent, hay 0.7% còn giao dịch ở mức $79.91/thùng trên sàn ICE Futures Europe Exchange – Luân Đôn vào ngày hôm qua.

Oil Falls a Second Day on Stronger Dollar, U.S. Supply Increase

March 10 -- Oil fell for a second day as the dollar strengthened and an industry-funded report showed an increase in U.S. crude supplies, fanning concern that demand in the world’s biggest energy user is slow to recover.

Crude oil dropped yesterday after the U.S. currency rose against the euro amid concern that the Greek financial crisis will trigger a default on debts by other European countries. The American Petroleum Institute said U.S. crude inventories rose 6.5 million barrels last week. An Energy Department report today is forecast to show supplies climbed 2 million barrels.

Crude oil for April delivery fell as much as 44 cents, or 0.5 percent, to $81.05 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, and traded at $81.11 at 8:42 a.m. Singapore time. Yesterday, the contract fell 38 cents to settle at $81.49.

The dollar traded at $1.3597 per euro at 8:36 a.m. Singapore time from $1.3602 yesterday. A stronger U.S. currency reduces the appeal of commodities as an alternative investment.

Energy Department

The Energy Department report will probably show that U.S. inventories of crude oil rose, according to the median of 17 analyst responses in a Bloomberg News survey. The department is scheduled to release its Weekly Petroleum Status Report at 10:30 a.m. in Washington.

The kingdom, the world’s largest exporter, raised output by 100,000 barrels a day to 8.25 million in February, the highest level since December 2008, a Bloomberg News survey of oil companies, producers and analysts showed last month. Saudi Arabia can produce as much as 12.5 million barrels a day, al- Falih said.

Brent crude oil for April delivery dropped 56 cents, or 0.7 percent, to settle at $79.91 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange yesterday.