Giá dầu có Ä‘iều chỉnh giảm nhẹ do chứng khoán Mỹ mất Ä‘iểm

Sau khi Ä‘iều chỉnh lên 82 USD/thùng trong phiên Mỹ tối qua, giá dầu thô trong phiên châu Á sáng nay Ä‘ã Ä‘iều chỉnh giảm nhẹ xuống 81 USD/thùng sau khi chứng khoán trượt giảm và Ä‘Æ¡n đặt hàng tÆ° liệu sản xuất của Mỹ tăng mạnh nhất kể từ tháng 03.

Các hợp đồng giao dịch kỳ hạn Ä‘ã giảm nhẹ vào cuối phiên Mỹ tối qua sau thị trường chứng khoán mất Ä‘iểm qua phiên thứ 03 trong 04 ngày, đồng thời tá»· giá USD mạnh lên so vá»›i EUR, Ä‘ã làm hạn chế nhu cầu hàng hóa chống lạm phát của nhà đầu tÆ°.

Đóng cá»­a phiên giao dịch New York, chỉ số The Standard & Poor’s 500 Ä‘ã giảm 0,8% xuống còn 1.137,03 Ä‘iểm, và chỉ số Dow Jones giảm 0,7%, xuống còn 10.751,27 Ä‘iểm.

Đồng USD mạnh trở lại sau 06 tháng yếu hÆ¡n so vá»›i EUR do sá»± quan ngại về các ngân hàng lá»›n của Châu Âu thiếu vốn, làm cho tài sản đầu tÆ° của châu lục này kém hấp dẫn. Tối qua tỉ giá EUR/USD giao dịch ở mức cao nhất là 1.38049, còn lúc 9h45 sáng nay (giờ Việt Nam), tỉ giá EUR/USD là 1.36512.

Giá dầu cÅ©ng có sá»± Ä‘iều chỉnh sau khi Bá»™ thÆ°Æ¡ng mại cho biết các Ä‘Æ¡n đặt hàng tÆ° liệu sản xuất phi quân sá»± (không bao gồm máy bay) tăng 5,1%, và khả năng Bá»™ thÆ°Æ¡ng mại sẽ báo cáo nguồn cung dầu thô tăng hồi tuần trÆ°á»›c.

Các mặt trận thị trường tăng rồi giảm đấy trong cùng má»™t Ä‘êm, dẫn lời chuyên gia phân tích của CMC Markets Ltd tại  Sydney - ông David Taylor cho biết. Đồng USD và trái phiếu Mỹ luôn là yếu tố lèo lái thị trường.

Giá dầu thô WTI giao kỳ hạn tháng 11 ở mức 81,04 USD/thùng Ä‘óng cá»­a phiên giao dịch hôm qua mất 11 cent, còn 81,47 USD/thùng. Vào lúc 9h45 (giờ Việt Nam), giá dầu Ä‘ang giao dịch ở mức 81,31 USD/thùng.

Theo dá»± báo của các nhà kinh tế do Bloomberg khảo sát, trữ lượng dầu tồn của Mỹ có khả năng tăng 1 triệu thùng từ 357,9 triệu thùng vào tuần trÆ°á»›c, nâng trữ lượng dầu lên mức cao nhất kể từ hồi 03/09.

Các nhà máy lọc dầu tuần rồi khả năng cÅ©ng chỉ hoạt Ä‘á»™ng vá»›i 85,35% công suất, giảm 0,45% so vá»›i tuần trÆ°á»›c Ä‘ó và cÅ©ng là mức thấp nhất kể từ tháng 04. Ngoài ra, trữ lượng xăng tồn khả năng giảm 250.000 thùng từ 222,6 triệu thùng.

Giá dầu thô Brent giao kỳ hạn tháng 11 tại London giảm 10 cent còn mức 83,18 USD/thùng. Đóng cá»­a phiên giao dịch hôm qua giảm 47 cent, tức 0,6%, xuống còn 83,28 USD/thùng.

Oil Trades Near Eight-Week High After U.S. Stocks Fall, Goods Orders Gain

By Ben Sharples - Oct 5, 2010 7:16 AM GMT+0700

Oil traded near an eight-week high in New York after equities slipped and orders for U.S. capital goods increased the most since March.

Futures retreated yesterday after stocks declined for the third time in four days and the dollar advanced against the euro, limiting investors need for commodities to hedge against inflation. The Commerce Department reported that orders for non- military capital goods excluding planes climbed 5.1 percent. An Energy Department report tomorrow will probably show crude supplies rose last week, according to a Bloomberg News survey.

“Global markets all played to the same tune last night, increased risk aversion,” David Taylor, a market analyst at CMC Markets Ltd. in Sydney, said in an e-mailed note. “Money flowed into the U.S. dollar and treasuries and away from just about everything else.

The November contract traded at $81.40 a barrel, down 7 cents, in electronic trading on the New York Mercantile Exchange at 11:13 a.m. Sydney time. Yesterday it lost 11 cents to $81.47. Oil closed at $81.58 on Oct. 1, the highest level since Aug. 5. Prices are up 2.5 percent this year. 

The Standard & Poor’s 500 Index dropped 0.8 percent to 1,137.03 at the 4 p.m. close in New York, and the Dow Jones Industrial Average shed 0.7 percent to 10,751.27.

The dollar strengthened from a six-month low against the euro as concern that Europe’s major banks are undercapitalized made the region’s assets less attractive. The U.S. currency traded at $1.3676 after falling 0.8 percent yesterday.

Crude Stockpile

U.S. oil stockpiles probably gained 1 million barrels from 357.9 million last week, according to the median of 11 analyst estimates before an Energy Department report. It would put inventories at their highest level since Sept. 3.

Refineries probably operated at 85.35 percent of capacity, down 0.45 percentage point from the previous week, according to the Bloomberg survey. That would be the lowest level since April. Rates dropped 2 percentage points in the week ended Sept. 24.

Gasoline stockpiles probably fell 250,000 barrels from 222.6 million, the survey shows.

Brent crude for November settlement traded at $83.18 a barrel, down 10 cents, on the London-based ICE Futures Europe exchange. Yesterday it slipped 47 cents, or 0.6 percent, to end the session at $83.28.