CÆ¡ quan Thông tin Năng lượng Mỹ Ä‘ã hạ dá»± báo giá dầu thô năm 2014 và 2015 bởi vì nguồn cung tăng và tiêu thụ Ä‘i xuống.

Trong Bản Dá»± báo Năng lượng Ngắn hạn phát hành ngày hôm qua, EIA cho biết giá West Texas Intermediate sẽ đạt trung bình 94,58 usd/thùng trong năm 2015 so vá»›i mức giá dá»± báo Ä‘Æ°a ra trong bản báo cáo phát hành đầu tháng Chín là 94,67 usd/thùng. CÆ¡ quan này cÅ©ng hạ dá»± báo dầu thô Brent năm sau còn 101,67 usd/thùng từ mức 103 usd/thùng. EIA cÅ©ng hạ dá»± báo đối vá»›i giá xăng.

CÆ¡ quan phân tích số liệu thuá»™c Bá»™ Năng lượng Mỹ này dá»± Ä‘oán sản lượng dầu thô ná»™i địa đạt 8,54 triệu thùng/ngày trong năm nay, tăng từ mức 7,54 triệu thùng/ngày của năm 2013, và 9,5 triệu thùng/ngày cho năm 2015, mức sản xuất cao nhất từ 1970. Dá»± báo năm nay cảu báo cáo tháng này Ä‘ã được Ä‘iều chỉnh tăng 10.000 thùng/ngày từ mức dá»± báo trong báo cáo của tháng Chín, trong khi dá»± báo sản lượng năm 2015 bị giảm 30.000 thùng/ngày.

“Mức sản xuất dẩu thô Mỹ cao nhất trÆ°á»›c Ä‘ây là 9,6 triệu thùng/ngày thiết lập vào năm 1970,” cÆ¡ quan này nói.

Kỹ thuật khoang ngang và công nghệ ép thủy lá»±c, hay còn gọi là fracking, Ä‘ang giảm phóng nguồn cung dầu thô từ Ä‘á phiến ở North Dakota, Texas và các bang khác. Trong tháng trÆ°á»›c, Mỹ Ä‘ã khai thác bình quân 8,7 triệu thùng/ngày, mức cao nhất từ tháng 07/2986.

WTI sẽ đạt mức giá bình quân 97,72 usd/thùng năm nay, giảm từ mức dá»± Ä‘oán của báo cáo trÆ°á»›c là trung bình 98,82 usd/thùng. Brent được dá»± Ä‘oán đạt mức trung bình 104,42 usd/thùng năm nay, thấp hÆ¡n mức Æ°á»›c tính tháng trÆ°á»›c là 106 usd/thùng.

WTI Ä‘ã chốt ở mức 88,85 usd/thùng ngày hôm qua trên sàn New York Mercantile Exchange; còn Brent chốt ở mức 92,11 usd/thùng trên sàn ICE London.

 “Nhu cầu tiêu thụ toàn cầu suy yếu Ä‘ã khiến cho giá giao ngay của dầu thô Biển Bắc giảm xuống mức trung bình 97 usd/thùng trong tháng Chín, tháng đầu tiên trong hÆ¡n 2 năm qua, giá Brent có giá bình quân dÆ°á»›i mốc 100 usd/thủng.”

EIA cÅ©ng dá»± báo giá bán lẻ xăng đạt bình quân 3,45 usd/gallon năm nay và 3,38 usd/gallon năm 2015, giảm từ mức dá»± báo kỳ trÆ°á»›c là 3,46 usd/gallon và 3,41 usd/gallon.

Oil production outside of the Organization of Petroleum Exporting Countries will rise 3.4 percent from 2013 to 55.98 million barrels a day this year, up 70,000 barrels from the September estimate.

Sản lượng dầu thô ngoài OPEC sẽ tăng 3,4% từ mức năm 2013 lên mức 55,98 triệu thùng/ngày cho năm nay, tăng 70.000 thùng/ngày từ mức Æ°á»›c tính tháng Chín.

Trong khi Ä‘ó các thành viên của tổ chức OPEC sẽ sản xuất 35,78 triệu thùng/ngày trong năm nay,. Dá»± báo tháng trÆ°á»›c là 35,78 triệu thùng/ngày.

The department cut its forecast for global oil consumption this year to 91.47 million barrels a day from 91.55 million last month. The forecast for 2015 demand was cut to 92.71 million from 92.89 million.

CÆ¡ quan này hạ dá»± báo tiêu thụ dầu toàn cầu năm nay còn 91,47 triệu thùng/ngày từ mức 91,55 triệu thùng/ngày của tháng trÆ°á»›c. Dá»± báo triển vọng tiêu thụ năm 2015 giảm còn 92,71 triệu thùng/ngày từ mức 92,89 triệu thùng/ngày.

Nguồn: xangdau.net/Bloomberg