|
| API | EIA | ||||
|
| Kho dá»± trữ ngày 18/05/12 | Thay đổi so vá»›i tuần trÆ°á»›c | Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c | Kho dá»± trữ ngày 18/05/12 | Thay đổi so vá»›i tuần trÆ°á»›c | Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c |
| Dầu thô | 386,2 | 1,5 | 18,1 | 382,5 | 0,9 | 11,6 |
| Sản phẩm chưng cất | 120,0 | -0,2 | -23,7 | 119,5 | -0,3 | -21,6 |
| Xăng dầu | 200,8 | -4,5 | -10,5 | 201,0 | -3,3 | -8,7 |
| Dầu nóng | 25,5 | 0,0 | -6,3 | 25,2 | -0,2 | -6,7 |
| Xăng dầu RFG | 0,1 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | -0,1 | 0,0 |
| Kerosene | 37,6 | -0,7 | -2,1 | 38,3 | -0,1 | -0,8 |
| Sản lượng chế xuất dầu thô (thùng/ngày) | 14,5 | 0,0 | 0,3 | 15,0 | -0,1 | 0,1 |
| Tá»· suất sá» dụng nhà máy tinh chế (%) | 84,7 | -0,1 | +1,2 | 88,1 | -0,2 | +1,8 |
| Sản phẩm được cung cấp bình quân trong 4 tuần | -- | -- | -- | 18,7 | 0,0 | 0,2 |
Báo cáo của EIA hôm thứ 4 cho thấy lượng dầu tồn kho của Mỹ tăng khiêm tốn, còn dá»± trữ sản phẩm dầu giảm do nhiá»u nhà máy lá»c dầu giảm chế xuất dầu.
Theo EIA, dá»± trữ dầu thô Mỹ, ngoại trừ các kho dá»± trữ dầu chiến lược, tăng khoảng 883.000 thùng, lên 382,53 triệu thùng. Các chuyên gia phân tích tham gia cuá»™c thăm dò ý kiến của Reuters dá»± Ä‘oán tăng 1 triệu thùng.
Trong 9 tuần, dá»± trữ dầu tăng khoảng 36 triệu thùng và Ä‘ây cÅ©ng là Ä‘à tăng kéo dài trong 9 tuần.
Dá»± trữ xăng Mỹ giảm 3,3 triệu thùng, vá» mức 201,01 triệu thùng. Giá»›i chuyên gia dá»± Ä‘oán giảm nhẹ 500.000 thùng. Dá»± trữ xăng giảm 31 triệu thùng so vá»›i mức đỉnh 232 triệu thùng trong tháng 2 năm nay.
Theo số liệu của EIA cho thấy dá»± trữ xăng khu vá»±c West Coast, hay được biết là PADD 5, giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 1999. Khu vá»±c gần Ä‘ây có rất nhiá»u nhà máy Ä‘óng cá»a do bảo trì. Tá»· suất sá» dụng nhà máy tinh chế tại PADD 5 tăng 5 Ä‘iểm phần trăm, lên 81,5% công suất.
EIA báo cáo vụ há»a hoạn gần Ä‘ây xảy ra tại nhà máy Philadelphia Ä‘ã cắt giảm tá»· suất sá» dụng nhà máy tại khu vá»±c East Coast (PADD 1) xuống còn 69,4% tổng công suất, tức giảm 14,7% trong tuần tính đến ngày 18/05. Nhà máy Philadelphia có công suất 355.000 thùng/ngày và thuá»™c quyá»n sở hữu của táºp Ä‘oàn Sunoco Inc.
Tá»· suất sá» dụng nhà máy trên cả nÆ°á»›c giảm 0,2 Ä‘iểm phần trăm, xuống còn 88,1% công suất. Các chuyên gia dá»± Ä‘oán tăng 0,4 Ä‘iểm phần trăm công suất.
Dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất, bao gồm diesel và dầu nóng, giảm 309.000 thùng vá» mức 119,49 triệu thùng, tăng tuần thứ 7 liên tiếp. TrÆ°á»›c Ä‘ó, các chuyên gia dá»± kiến giảm 200.000 thùng.
Mặc dù Ä‘ã tăng 2,34 triệu thùng ở các khu vá»±c dá»c vịnh Coast, dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất tại PADD 1 vẫn giảm 2,64 triệu thùng.
Dá»± trữ dầu tại Cushing, Oklahoma, tăng 1,67 triệu thùng, lên 46,8 triệu thùng và Ä‘ây cÅ©ng là mức cao ká»· lục má»›i được xác láºp. Nháºp khẩu dầu thô giảm 298.000 thùng/ngày, vá» 8,54 triệu thùng/ngày.
Theo các chuyên gia phân tích cho biết Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu Seaway, Ä‘ã thá»±c hiện xong kế hoạch đảo chiá»u dòng chảy từ Cushing đến bá» nam vịnh Coast, váºn chuyển khoảng 150.000 thùng/ngày dầu thô ra khá»i khu vá»±c Cushing kể từ khi kế hoạch đảo chiá»u kết thúc vào tuần trÆ°á»›c. Äiá»u Ä‘ó giúp giảm tình trạng tắt nghẽn nguồn cung dầu tại Cushing trong những tháng tá»›i.
Carl Larry, Chủ tịch hãng Oil Outlooks & Opinions ở Houston, cho rằng: “Vá»›i Brent tăng giá và Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu Seaway hiện Ä‘ang hoạt Ä‘á»™ng, thì Ä‘iá»u cuối cùng chúng ta tìm kiếm là dầu thô ngoại”.
Dầu thô kỳ hạn Mỹ giao tháng 7 mở rá»™ng Ä‘à giảm sau khi số liệu của EIA công bố và giảm 1,24 USD, bán ra vá»›i giá 90,61 USD/thùng vào lúc 11:13 a.m. EDT (15:13 GMT). TrÆ°á»›c khi báo cáo của EIA được phát hành, giá dầu giảm 1,06 USD.
Nguồn tin: SNC
