API			EIA
	Kho dá»± trữ ngày 01/07/11	Thay đổi so vá»›i tuần trÆ°á»›c	Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c	Kho dá»± trữ ngày 01/07/11	Thay đổi so vá»›i tuần trÆ°á»›c	Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c
Dầu thô	357,1	-3,2	5,3	358,6	-0,9	0,4
Sản phẩm chưng cất	140,6	-1,6	-17,1	142,1	-0,2	-17,6
Xăng dầu	209,9	-1,9	-10,1	212,5	-0,6	-6,9
Dầu nóng	33,0	-0,3	-13,4	33,8	0,3	-12,1
Xăng dầu RFG	0,0	0,0	-2,4	0,1	0,0	-2,1
Kerosene	42,5	-1,1	-3,0	43,3	-0,5	-4,9
Sản lượng chế xuất dầu thô (thùng/ngày)	14,7	-0,0	-0,1	15,3	0,1	0,1
Tá»· suất sá»­ dụng nhà máy tinh chế (%)	86,3	-0,2	86,7	88,4	0,3	89,8
Sản phẩm được cung cấp (bình quân trong 4 tuần)	--	--	--	18,9	-0,4	19,5

Số liệu dá»± trữ từ Bá»™ thông tin năng lượng Mỹ cho biết hôm thứ 5 các kho dá»± trữ dầu và sản phẩm dầu công bố mức giảm khiêm tốn trong tuần rồi giữa lúc tá»· suất sá»­ dụng nhà máy tinh chế tăng khỏa lắp bÆ°á»›c tăng trong nhập khẩu dầu.

Các kho dá»± trữ dầu thô giảm 889.000 thùng, còn 358,58 triệu thùng trong tuần tính đến ngày 01/07. Các chuyên gia tham gia cuá»™c thăm dò ý kiến của Reuters kỳ vọng giảm 2,3 triệu thùng.
   
Các kho dá»± trữ xăng bất ngờ giảm 634.000 thùng, còn 212,54 triệu thùng so vá»›i kỳ vọng tăng 100.000 thùng của các chuyên gia phân tích.
   
Sản phẩm chÆ°ng cất, bao gồm dầu nóng và dầu diesel, cÅ©ng bất ngờ công bố mức giảm 191.000 thùng, xuống còn 142,05 triệu thùng. TrÆ°á»›c Ä‘ó, các chuyên gia dá»± Ä‘oán tăng 700.000 thùng.
 
Tá»· suất sá»­ dụng nhà máy tinh chế tăng 0,3 Ä‘iểm phần trăm lên 88,4% công suất, so vá»›i Æ°á»›c tính tăng 0,2 Ä‘iểm phần trăm.
   
Nhập khẩu dầu thô Mỹ tăng 976.000 thùng/ngày, còn 9,82 triệu thùng/ngày.
   
Bill O'Grady, Giám đốc phụ trách mảng nghiên cứu giá tại A.G. Edwards & Sons ở St. Louis (Mỹ) viết rằng “Đây quả là báo cáo không đồng nhất”
  
“BÆ°á»›c giảm của dầu thật Ä‘áng lo ngại bởi Ä‘ây là mức giảm thấp hÆ¡n kỳ vọng và có khả năng do bÆ°á»›c tăng khá lá»›n trong nhập khẩu”.
  
Dầu thô kỳ hạn Mỹ gọt tỉa má»™t số bÆ°á»›c tăng sau khi số liệu được công bố và Ä‘ã tăng 2,39 USD, ở ngưỡng 99,04 USD/thùng lúc 11:10 a.m. EDT (1510 GMT). TrÆ°á»›c khi số liệu được phát Ä‘i, giá dầu thô Mỹ giao dịch tăng 2,62 USD.
   
Các kho dá»± trữ tại Cushing, Oklahoma, trung tâm giao dịch các hợp đồng dầu thô NYMEX giảm 460.000 thùng, còn 37,03 triệu thùng.
  
Hôm thứ 4, Viện dầu khí báo cáo rằng các kho dá»± trữ dầu thô trong nÆ°á»›c giảm khoảng 3,2 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c, vá»›i xăng giảm 1,9 triệu thùng, còn sản phẩm chÆ°ng cất giảm 1,6 triệu thùng.
  
“Thị trường không nhìn thấy nhiều đợt giảm sau khi bảng số liệu của API được công bố. Tuy nhiên, có dấu hiệu của má»™t số hoạt Ä‘á»™ng chốt lời sau báo cáo” Gene McGillian, chuyên gia phân tích của Tradition Energy, nói rằng.
   
Số liệu của EIA cho thấy rằng đợt giảm trong các kho dá»± trữ dầu trong tuần rồi diá»…n ra lá»›n nhất tại khu vá»±c PADD 5 (West Coast), nÆ¡i mà các kho dá»± trữ giảm khoảng 1,6 triệu thùng. Tại khu vá»±c vịnh Gulf Coast hay còn gọi là PADD 3, các kho dá»± trữ dầu thô giảm 373.000 thùng trong suốt tuần.

Cả 2 báo cáo của EIA và API đều trì hoãn phát hành 1 ngày so vá»›i bình thường do kỳ nghỉ Lá»… Quốc Khánh 04/07.

Nguồn tin: SNC