Theo tính toán của Platts dá»±a theo số liệu công bố chính thức của chính phủ, tổng khối lượng dầu thô vượt quá khả năng lọc dầu của Trung Quốc trong suốt tháng Chín, có nghÄ©a là trung bình 665.000 thùng/ngày được thêm vào các kho chứa dầu thô ná»™i địa.

Dá»± trữ dầu thô tháng trÆ°á»›c Ä‘ã tăng gấp Ä‘ôi mức dá»± trữ tăng hồi tháng Tám vào các kho chứa là 279.000 thùng/ngày, mặc dù vậy con số này vẫn thấp hÆ¡n 35,5% so vá»›i mức cùng kỳ năm ngoái.

Mức dá»± trữ được kiểm soát bởi các nhà máy lọc dầu ở Trung Quốc không được công bố.

Platts tính toán rằng mức tăng hay giảm ròng của dá»± trữ dầu thô ở Trung Quốc bằng cách trừ ra năng suất sản xuất của các nhà máy lọc dầu từ nguồn cung dầu thô trong 1 tháng.  Khối lượng sau cùng tính đến nhập khẩu ròng và sản lượng khai thác dầu thô trong nÆ°á»›c.

Nhập khẩu ròng dầu tháng Chín Ä‘ã tăng 7,4% so vá»›i cùng kỳ năm ngoái ở mức 6,74 triệu thùng/ngày, theo số liệu của Tổng Cục Hải quan ở Bắc Kinh.

Trong khi Ä‘ó, năng suất lọc dầu, Ä‘ã tăng 9,1% lên mức 10,27 triệu thùng/ngày trong tháng trÆ°á»›c, dữ liệu từ Cục Thống kê Quốc gia công bố hôm thứ Ba tuần này. Sản lượng dầu thô ná»™i địa duy trì ở mức 4,19 triệu thùng/ngày so vá»›i cùng kỳ năm ngoái.

Kết quả là 665.000 thùng/ngày dầu thô thặng dÆ° vượt quá hệ thống lọc dầu, có thể Ä‘ang nằm trong các kho chứa của các nhà máy lọc dầu ná»™i địa Trung Quốc.

CÅ©ng theo tinh toán của Platts, trong chín tháng đầu năm, khối lượng dầu thô tăng thêm trong các kho chứa đạt bình quân 391.000 thùng/ngày từ mức 289.000 thùng/ngày trong cùng kỳ năm 2013.

Hiện chỉ có hai tháng trong năm nay, tháng Năm và tháng Bảy, là dá»± trữ dầu thô giảm xuống bởi vì năng suất lọc dầu cao hÆ¡n nguồn cung.

Nhập khẩu dầu của Trung Quốc năm nay Ä‘ang tăng trưởng vá»›i tốc Ä‘á»™ nhanh hÆ¡n năm ngoái, tăng 8,3% trong chín tháng đầu năm, so vá»›i mức tăng 5,3% của cùng kỳ 2013.

Các nhà phân tích cho rằng nhập khẩu cao hÆ¡n, phần lá»›n, là để làm đầy các kho dá»± trữ chiến lược của nÆ°á»›c này.

nguồn: xangdau.net