24/9, dầu thô tạiNew York tiếp tục giảm ngày thứ hai liên tiếp sau khi bản báo cáo của bá»™ Năng lượng được công bố theo Ä‘ó tồn kho nhiên liệu tại Mỹ - nÆ°á»›c tiêu thụ năng lượng lá»›n nhất thế giá»›i – Ä‘ã tăng mạnh hÆ¡n dá»± Ä‘oán.

Tồn kho xăng tại nÆ°á»›c này Ä‘ã tăng thêm 5,4 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c, theo bản báo cáo. Con số này lá»›n hÆ¡n so vá»›i  Æ°á»›c tính của nhà phân tích 500000 thùng. Tồn kho diesel và dầu đốt cÅ©ng tăng 2,9 triệu thùng – gấp Ä‘ôi dá»± Ä‘oán. Cung dầu thô cÅ©ng tăng những 2,86 triệu thùng.

“Hiện tại thị trường Ä‘ang dÆ° thừa cả dầu thô lẫn các sản phẩm xăng dầu,” Victor Shum của Purvin & Gertz Inc. ởSingapore cho biết trong má»™t cuá»™c phỏng vấn vá»›i Bloomberg TV. “Nếu chứng khoán Ä‘iều chỉnh mạnh, niềm lạc quan về sá»± phục hồi của nhu cầu sẽ suy giảm.”

Trên sàn New York Mercantile Exchange (NYMEX), dầu thô giao tháng 11 giảm 87 cents, hay 1,3% xuống68,10$/thùng. TrÆ°á»›c Ä‘ó lúc 2h15 chiều giờSingapore giá là 68,49$. Hôm qua giao dịch này giảm những 3,9% xuống còn 68,97$ vào cuối phiên. Giá Ä‘ã tăng 54% kể từ tháng 1.

Dầu cÅ©ng giảm khi đồng Ä‘ô la lại tăng so vá»›i euro làm giảm sức hấp dẫn của hàng hóa đối vá»›i nhà đầu tÆ°. Lúc 11h17 chiều giờSingapore tỉ giá là 1,4715$/euro, so vá»›i hôm qua là 1,4735$/euro tại New York. Chứng khoán tại Mỹ cÅ©ng giảm Ä‘iểm trong bối cảnh những mối lo ngại về việc fed Ä‘ang sắp kết thúc những ná»— lá»±c giúp giải thoát nền kinh tế khỏi suy thoái.

“Báo cáo về mức tồn kho Ä‘ã chỉ ra má»™t lượng tăng lên trong cả dầu thô và xăng, Ä‘ây cÅ©ng là má»™t sức ép khiến giá dầu thô giảm xuống,” Mike Sander của Sander Capital cho biết. “Chứng khoán cuối phiên giảm Ä‘iểm, nó khiến giá dầu giảm còn mạnh hÆ¡n.”

Dầu thô tuần trÆ°á»›c cung tăng lên 335,6 triệu thùng, và mức tăng cÅ©ng là mạnh nhất kể từ tuần kết thúc ngày 24/7, theo báo của bá»™ Năng lượng. Các nhà phân tích trÆ°á»›c Ä‘ó Æ°á»›c tính mức tăng chỉ là 1,4 triệu thùng. Hiện tại mức tồn kho Ä‘ang cao hÆ¡n 9,1% so vá»›i trung bình 5 năm. Nhập khẩu tăng 10% lên 9,79 triệu thùng/ngày – cao nhất tính từ tháng 7.

“Cung là má»™t vấn đề hết sức lo ngại,” Ben Westmore của National Australia Bank Ltd. cho biết. “Chúng ta không thấy cung xăng giảm Ä‘áng kể trong những tháng hè tại Mỹ, và bây giờ cung dầu đốt lại tăng lên ngay cả khi mùa Ä‘ông sắp tá»›i.”

Cung nhiên liệu chÆ°ng cất Ä‘ã tăng lên 170,8 triệu thùng – cao nhất tính từ tháng 1/1983, cÅ©ng theo bá»™ Năng lượng. Cung xăng cÅ©ng leo lên 213,1 triệu thùng – tăng mạnh nhất kể từ đầu năm. Hiện mức tồn kho này cao hÆ¡n 6,5% so vá»›i trung bình 5 năm cho giai Ä‘oạn này.

Tuần vừa rồi các nhà máy lọc dầu hoạt Ä‘á»™ng vá»›i 85,6% công suất, giảm 1,4% Ä‘iểm so vá»›i tuần trÆ°á»›c nữa. Các nhà máy tại Mỹ thường Ä‘óng cá»­a bảo dưỡng trong tháng 9 và tháng 10 khi nhu cầu xăng giảm và nhu cầu nhiên liệu chÆ°ng cất sắp tăng.

Tiêu dùng nhiên liệu tại Mỹ tuần trÆ°á»›c tỉam 3,3% xuống còn 18,5 triệu thùng/ngày – thấp nhất kể từ tuần tính đến ngày 26/6. Tiêu dùng xăng giảm 2,3% xuống còn 8,79 triệu thùng/ngày – thấp nhất kể từ tháng 1.

Chứng khoán

Hầu hết các thị trường chứng khoán châu Á đề giảm, ‘đầu bảng’ là các công ty sản xuất hàng hóa sau khi giá nguyên liệu đầu vào giảm sút – phản ánh tình trạng tÆ°Æ¡ng tá»± ở phố Wall ngày hôm qua. Chỉ số MSCI Asia Pacific Index Ä‘ã giảm 0,3% xuống còn 118,38 Ä‘iểm lúc 2h12 chiều tại Tokyo, nÆ¡i thị trường bắt đầu giao dịch trở lại sau kỳ nghỉ 3 ngày. Tại châu Âu không có biến Ä‘á»™ng Ä‘áng kể.

Dầu thô Brent giao tháng 11 trên sàn ICE Future Europe giảm 61 cents, hay 0,9% xuống 67,38$/thùng. TrÆ°á»›c Ä‘ó lúc 2h12 giờSingapore, giá là 67,56$. Hôm qua giao dịch này giảm tá»›i 3,6% xuống còn 67,99$ vào cuối phiên, Ä‘ây cÅ©ng là mức thấp nhất trong 6 ngày.