Dầu thô vẫn ổn định quanh mức 76 USD/thùng

Giá dầu thô giao dịch trong phiên châu Á sáng nay vẫn duy trì ổn định quanh mức 76 USD/thùng kể từ thứ Hai tuần này, bất chấp trữ lượng xăng của Mỹ được báo cáo tăng lên và nhu cầu sá»­ dụng nhiên liệu của nÆ°á»›c này thấp hÆ¡n trong tuần qua, cho thấy những tín hiệu về nền kinh tế Ä‘ang tăng trưởng chậm lại.

Các hợp đồng giao dịch kỳ hạn Ä‘ã giảm vào ngày hôm qua sau khi MasterCard-Ngân hàng chi trả tiền lÆ°Æ¡ng lá»›n thứ hai thế giá»›i, báo cáo nhu cầu sá»­ dụng xăng giảm lần thứ 5 trong 6 tuần qua. Đồng thời Viện dầu khí Mỹ tiết lá»™ trữ lượng nhiên liệu tồn kho Ä‘ã tăng 3,02 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c.

“Chúng ta cần thấy má»™t vài con số kinh tế tích cá»±c để nhìn nhận theo hÆ°á»›ng lạc quan hÆ¡n,” ông Jonathan Barratt, giám đốc quản lý Commodity Broking Services Pty ở Sydney nói. “ Trữ lượng xăng tồn vẫn ở mức cao. Mọi người lo ngại sá»± phát triển kinh thế không nhÆ° kỳ vọng của chúng ta”

Giá dầu thô WTI giao kỳ hạn tháng 11 tại sàn giao dịch Ä‘iện tá»­ New York lúc 08h27 sáng nay (giờ Việt Nam) tăng 23 cent, tiến lên mức 76,41 USD/thùng. Đóng cá»­a phiên hôm qua giảm 34 cent, tức 0,4 %, xuống 76,18 USD/thùng, gần mức thấp nhất kể từ 23/09 đến nay. Giá dầu giảm 4% trong năm này. Theo cập nhật giá má»›i nhất từ Xangdau.net, giá dầu thô WTI giao ngay vào lúc 10h (giờ Việt Nam) Ä‘ang ở mức 76,41 USD/thùng, tăng nhẹ từ mức 76,18 USD/thùng mở cá»­a đầu ngày.

CÅ©ng theo MasterCard, lượng tiêu thụ nhiên liệu từ những người sá»­ dụng phÆ°Æ¡ng tiện Ä‘á»™ng cÆ¡ đạt bình quân 8,98 triệu thùng/ngày trong tuần kết thúc vào ngày 24/09, giảm 0,2% so vá»›i tuần trÆ°á»›c Ä‘ó. Nhu cầu xăng cÅ©ng giảm 2,1%, giảm tuần thứ 3 liên tiếp so vá»›i má»™t năm trÆ°á»›c Ä‘ó.

Hôm qua, Viện dầu khí Mỹ cho biết, trữ lượng dầu tồn của nÆ°á»›c này vào tuần trÆ°á»›c giảm 2,42 triệu thùng, xuống còn 361,7 triệu thùng. Theo dá»± báo của 14 nhà phân tích do Bloomberg News khảo sát, khả năng vào cuối ngày hôm nay, Bá»™ năng lượng Mỹ sẽ báo cáo trữ lượng dầu tồn kho giảm 700.000 thùng, nhiên liệu chÆ°ng cất, bao gồm dầu hỏa và diesel, có thể tăng 325.000 thùng và công suất hoạt Ä‘á»™ng của nhà máy lọc dầu đứng ở mức 87,2%, giảm 0,6% so vá»›i tuần trÆ°á»›c Ä‘ó.

Giá dầu thô Brent giao kỳ hạn tháng 11 tăng 23 cent, tức 0,3 %, lên mức 78,94 USD/thùng tại London. Giao dịch hôm qua tăng 14 cent, tức 0,4%, đạt mức 78,71 USD/thùng.

Crude Oil Trades Near Three-Day Low on Gasoline Supply Gain, Weak Demand

By Ben Sharples - Sep 29, 2010 7:27 AM GMT+0700

Oil traded near a three-day low in New York after reports showed an increase in U.S. gasoline stockpiles and lower demand for the fuel, adding to signs of slowing economic growth.

Futures declined yesterday as MasterCard, the second- biggest payments network company, reported gasoline demand dropped for the fifth time in six weeks. The American Petroleum Institute said inventories of the fuel rose by 3.02 million barrels last week. An Energy Department report today may also show supplies climbed.

“We need to see some good economic numbers to get that optimism flowing,” said Jonathan Barratt, managing Commodity Broking Services Pty in Sydney. “Gasoline stocks are still high. Everyone is concerned that economic growth is not with us.”

The November contract traded at $76.41 a barrel, up 23 cents, in electronic trading on the New York Mercantile Exchange at 10:27 a.m. Sydney time. Yesterday it lost 34 cents, or 0.4 percent, to $76.18, the lowest close since Sept. 23. Prices are down 4 percent for the year.

Motorists bought an average 8.98 million barrels of fuel a day in the week ended Sept. 24, down 0.2 percent from the prior week, MasterCard said yesterday. Gasoline demand fell for the third consecutive week compared with a year earlier, dropping 2.1 percent, MasterCard said in its SpendingPulse report.

“We should be at $70 a barrel given the supply and where we are in the year,” Barratt said. “The market is doing exceptionally well holding up.”

Crude Supplies

U.S. oil stockpiles declined 2.42 million barrels to 361.7 million last week, the American Petroleum Institute said yesterday. An Energy Department report today will probably show that inventories fell 700,000 barrels, according to the median estimate of 14 analysts in a Bloomberg News survey.

The API collects stockpile information on a voluntary basis from operators of refineries, bulk terminals and pipelines. The government requires that reports be filed with the Energy Department for its weekly survey.

Supplies of distillate fuel, a category that includes heating oil and diesel, may rise 325,000 barrels, the Bloomberg survey showed. Refineries probably operated at 87.2 percent of capacity, down 0.6 percentage point from the previous week, according to the survey.

Brent crude for November delivery gained 23 cents, or 0.3 percent, to $78.94 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange. Yesterday it advanced 14 cents, or 0.2 percent, to settle at $78.71.