Dầu thô vẫn dao Ä‘á»™ng quanh mức 107 USD/thùng

Trong phiên châu Á sáng nay, giá dầu thô vẫn Ä‘ang dao dịch quanh mức 107 USD/thùng, không có sá»± thay đổi Ä‘áng kể nào so vá»›i thời Ä‘iểm cuối phiên Mỹ tối qua. Thị trường hiện vẫn chÆ°a nhận được bất cứ thông tin há»— trợ nào để có thể tiếp cận các mức cao má»›i, thay và Ä‘ó vẫn Ä‘ang chịu áp lá»±c từ những thông tin kinh tế tiêu cá»±c mà có thể cản trở đối vá»›i sá»± phục hồi nhu cầu nhiên liệu ở hai quốc gia tiêu thụ nhất – nhì thế giá»›i là Mỹ và Trung Quốc.

Áp lá»±c Ä‘ã Ä‘è nặng lên thị trường ngay trong phiên Mỹ hôm qua sau khi Viện Quản lý Nguồn cung công bố chỉ số ISM ngành dịch vụ Mỹ tăng trưởng thấp hÆ¡n so vá»›i dá»± báo và Ngân hàng quốc gia Trung Quốc tăng lãi suất. Cá»™ng thêm vào Ä‘ó là dá»± báo về trữ lượng tồn kho dầu thô của Mỹ khả năng sẽ tăng qua tuần thứ Năm liên tiếp trong tuần qua.

Ông Jonathan Baratt, giám đốc Commodity Broking Services Pty – Sydney cho biết: “Công chúng Ä‘ang chuyển hÆ°á»›ng quan tâm sang những nhân tố kinh tế khác. Động thái nâng lãi suất Ngân hàng của Trung Quốc quả thá»±c là gây bất ngờ. Còn ở Mỹ hiện tại nguồn cung dầu khá dồi dào đủ đế Ä‘áp ứng nhu cầu, nhÆ°ng mức Ä‘á»™ tiêu thụ thì quá tệ”.

Dầu thô giao tháng 05 giảm 62 cent, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i 0,6% xuống mức 107,72 USD/ thùng tại sàn New York Mercantile Exchange. Tại Sydney, lúc 7h40 sáng nay, dầu thô được chào bán vá»›i giá 107,85 USD/thùng. Hôm qua giá hợp đồng giảm nhẹ 13 cent xuống còn 108,34 USD. Các giao dịch sau tăng hÆ¡n 24% so vá»›i năm trÆ°á»›c.

Chỉ số ISM ngành dịch vụ vốn chiếm thị phần lá»›n nhất trong nền kinh tế Mỹ Ä‘ã giảm từ 59,7 hồi tháng 02 xuống còn 57,3 trong Ä‘iều chỉnh nhẹ xuống 59.5.

Giá dầu Brent giao tháng 05 Ä‘ã giảm 62 cent, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i 0,5% xuống còn 121,60 USD/tuần tại sàn ICE Futures Europe – London.

Hôm qua mở cá»­a phiên giao dịch thị trường châu ÂU, dầu thô được chào bán vá»›i giá 13,88 USD/ thùng cho các giao dịch sau của Mỹ. Mức chênh lệch giữa 2 sàn London và New York tăng lên mức ká»· lục 19,54 vào ngày 21/2 khi bạo Ä‘á»™ng lan nhanh tại Trung Đông à Bắc Phi, và lượng cất trữ dầu thô tăng nhanh tại Ä‘iểm giao dịch chính của New York là Cushing, Oklahoma. 

Trung Quốc tăng tá»· lệ lãi suất thêm 25 Ä‘iểm cÆ¡ bản nhằm kiềm chế lạm phát trong nền kinh tế lá»›n phát triển nhanh nhất thế giá»›i này. Đây là năm thứ 4 liên tiếp kể từ sau khủng hoảng thế giá»›i, Trung Quốc công bố tăng lãi suất cho vay và lãi suất huy Ä‘á»™ng.

Giá dầu thô tại New York cÅ©ng giảm sau khi chủ tịch Cục dá»± trữ liên bang Ben S. Bernanke phát biểu ngày hôm qua rằng các nhà hoạch định chính sách cần theo dõi sát sao tình hình lạm phát để thấy rõ giá cả hàng hóa tăng lên Ä‘ang ảnh hưởng nghiêm trọng đến giá tiêu dùng.

Theo thông báo của Viện Xăng dầu Mỹ, lượng dá»± trữ dầu thô tại Mỹ tuần trÆ°á»›c cÅ©ng giảm 2,8 triệu thùng xuống còn 354,3 triệu. TrÆ°á»›c Ä‘ó, báo cáo khảo sát của Bá»™ Năng lượng Ä‘ã dá»± báo nguồn cung sẽ tăng thêm 2 triệu thùng từ mức 355,7 triệu.

Stephen Schork, chủ tịch Schork Group, tập Ä‘oàn tÆ° vấn ở Villanova, Pennsylvaina, phát biểu trên “Inside Track” hôm qua dá»± báo giá dầu thô có thể giảm tá»›i 20 USD/thùng nếu tình hình căng thẳng lắng dịu tại các nÆ°á»›c Trung Đông. TrÆ°á»›c Ä‘ó, ngày 24/7/2008, ông này Ä‘ã dá»± Ä‘oán chính xác rằng dầu sẽ giảm xuống dÆ°á»›i mức 100 USD/ thùng vào quý 3 cùng năm.

Phe bạo loạn Libya Ä‘ã bị đẩy lui ra khỏi vùng cảng trung tâm Brega do luồng tấn công pháo đạn khốc liệt từ lá»±c lượng trung thành của tổng thống Muamma Quaddafi trong khi phe chống đối Ä‘ang chuẩn bị để xuất khẩu dầu thô lần đầu tiên sau khi đụng Ä‘á»™ bắt dầu từ 6 tuần trÆ°á»›c.

Theo thông tin từ số liệu vận tải hằng hải AISLive Ltd, 2h chiều qua (giờ địa phÆ°Æ¡ng), 1 tàu chở dầu mang tên Equator – có thể chứa đến hÆ¡n 1 triệu thùng dầu thô Ä‘ã được chuyển đến cảng Marsa Al Hariga gần cảng Tobruk dÆ°á»›i quyền kiểm soát của phe đối lập phía Đông Libya

Tình hình xung Ä‘á»™t tại Libya trở nên căng thẳng nhất khi làn sóng bạo loạn lên cao làm lung lay cả chính quyền tổng thống 2 nÆ°á»›c Tuy-ni-di và Ai Cập lan sang Algeria, Bahrain, Oman, Syria và Yemen. Giá dầu ở New York Ä‘ã tăng thêm 18 % kể từ thời Ä‘iểm tổng thống Tuy-ni-di - Zine Abidine Ben Ali từ bỏ chính quyền hôm 14/01.

Oil Falls a Second Day After Signals U.S., China Demand Growth May Falter

Crude oil declined for a second day in New York amid signs that the pace of fuel demand recovery may falter in the U.S. and China, the world’s biggest energy- consuming nations.

Futures slipped from a 30-month high yesterday after a smaller-than-forecast increase in the Institute for Supply Management’s U.S. index of non-manufacturing businesses, and China’s central bank raised interest rates. An Energy Department report today may show crude supplies rose for a fifth week, according to a Bloomberg analyst survey.

“People are refocusing on other economic factors,” said Jonathan Barratt, managing director of Commodity Broking Services Pty in Sydney. “The interest rate move in China was a bit of a surprise. There’s plenty of oil in the U.S., there’s enough there to keep things going. Consumption is not there.”

Oil for May delivery fell as much as 62 cents, or 0.6 percent, to $107.72 a barrel, in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. It was at $107.85 at 9:40 a.m. Sydney time. Yesterday, the contract slid 13 cents to $108.34. Futures are 24 percent higher than a year ago.

The ISM’s index for service industries in the U.S., the biggest part of the economy, dropped to 57.3 last month from 59.7 in February. A measure of 50 signals growth, and economists had projected a March reading of 59.5, according to the median estimate in a Bloomberg News survey.

Brent for May settlement fell 62 cents, or 0.5 percent, to $121.60 a barrel on London’s ICE Futures Europe exchange. The contract rose $1.16, or 1 percent, to $122.22 yesterday, the highest since Aug. 1, 2008.

Brent Premium

The European benchmark traded at a premium of $13.88 a barrel to U.S. futures yesterday. The difference between front- month contracts in London and New York surged to a record $19.54 on Feb. 21 as unrest spread in the Middle East and North Africa and stockpiles climbed at Cushing, Oklahoma, the delivery point for New York futures. The spread averaged 76 cents last year.

China raised interest rates by 25 basis points to restrain inflation in the world’s fastest-growing major economy. The gain in one-year lending and deposit rates was the fourth since the end of the global financial crisis.

New York futures also declined after Federal Reserve Chairman Ben S. Bernanke said yesterday that policy makers must watch inflation “very closely” for evidence that rising commodity costs are having more than a temporary impact on consumer prices.

U.S. crude inventories fell 2.8 million barrels last week to 354.3 million, according to the American Petroleum Institute. An Energy Department report may show supplies rose 2 million barrels from 355.7 million, according to the survey.

$20 Plunge

Oil may plunge by $20 a barrel if tensions ease in Libya and Middle Eastern countries, Stephen Schork, president of the Schork Group Inc., a consulting firm in Villanova, Pennsylvania, said yesterday on Bloomberg Television’s “Inside Track.” Schork correctly predicted on July 24, 2008, that prices would fall below $100 a barrel in the third quarter of that year.

Libyan rebels were pushed back from the central port of Brega by heavy fire from forces loyal to Muammar Qaddafi as the opposition prepared to export crude oil for the first time since the conflict began six weeks ago.

The oil tanker Equator, which can carry 1 million barrels, arrived at the Marsa al Hariga terminal near the port of Tobruk in opposition-controlled eastern Libya at about 2 p.m. local time yesterday, according to AISLive Ltd. ship-tracking data compiled by Bloomberg.

The conflict in Libya is the bloodiest in a wave of uprisings that has toppled the leaders of Tunisia and Egypt and spread to Algeria, Bahrain, Oman, Syria and Yemen. Oil prices in New York have climbed 18 percent since the ouster of Tunisian President Zine Abidine Ben Ali on Jan. 14.