Dầu thô Ä‘ã tăng giá trong 2 ngày liên tục ở New Yorksau khi sản xuất ở Mỹ tăng nhanh nhất kể từ tháng 8/2004, cho thấy việc sá»­ dụng nhiên liệu ở quốc gia tiêu thụ năng lượng lá»›n nhất thế giá»›i này sẽ tăng.

Giá dầu tăng nhanh nhất trong 4 tuần vào ngày hôm qua sau khi chỉ số của Viện Quản lý sức cung Mỹ tăng lên mức cao hÆ¡n so vá»›i dá»± Ä‘oán là 58.4, tăng từ mức 54.9 trong tháng 12. Sản xuất ở châu Âu tăng trong tháng này. Đồng Ä‘ôla suy yếu cÅ©ng làm tăng sức hấp dẫn của các hàng hóa.

Dầu thô giao hàng tháng 3 tăng đến 70 cent, hay 0.9% lên $75.13/thùng trên sàn giao dịch Ä‘iện tá»­ New York Mercantile Exchange. Giá đạt $74.90 vào lúc 8h22 sáng theo giờ Singapore. Ngày hôm qua, hợp đồng tăng $1.54, hay 2.1%, lên $74.43, mức tăng cao nhất trong 1 ngày kể từ ngày 4/1.

Cung cấp nhiên liệu chÆ°ng cất

Tồn kho nhiên liệu chÆ°ng cất ở Mỹ - bao gồm nhiên liệu sưởi ấm và diesel, Ä‘ã giảm trong tuần vừa rồi. Tồn kho nhiên liệu chÆ°ng cất Ä‘ã giảm 1.15 triệu thùng trong tuần vừa rồi, giảm từ mức 157.5 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c.

Đồng Ä‘ôla giao dịch ở mức $1.3921/euro vào lúc 11h20 sáng theo giờ Sydney, giảm từ mức $1.3931 trong ngày hôm qua.

Dầu thô Brent giao dịch tháng 3 Ä‘ã tăng $1.65, hay 2.3%, chốt phiên ở mức $73.11/thùng trên sàn ICE Futures Europe Exchange – Luân Đôn trong ngày hôm qua.

Crude Oil Rises for a Second Day on Jump in U.S. Manufacturing

Feb. 2  -- Crude oil rose for a second day in New York after manufacturing in the U.S. increased at the fastest pace since August 2004, signaling that fuel use in the world’s biggest energy-consuming country will gain.

Oil advanced the most in four weeks yesterday after the Institute for Supply Management’s factory index rose to a higher-than-anticipated 58.4 from December’s 54.9. European manufacturing increased last month, a separate report showed. A weaker dollar also bolstered the appeal of commodities.

Crude oil for March delivery gained as much as 70 cents, or 0.9 percent, to $75.13 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. It was at $74.90 at 8:22 a.m. Singapore time. Yesterday, the contract rose $1.54, or 2.1 percent, to $74.43, the biggest one-day increase since Jan. 4.

Distillate Supplies

U.S. inventories of distillate fuel, a category that includes heating oil and diesel, probably fell last week as wholesalers prepared for colder weather, a Bloomberg News survey of analysts showed.

Distillatestockpiles dropped 1.15 million barrels in the week ended Jan. 29 from 157.5 million the prior week, according to the median of 12 estimates by analysts before an Energy Department report this week. Ten of the respondents forecast a decline and two said there was a gain.

The dollar traded at $1.3921 per euro at 11:20 a.m. Sydney time, from $1.3931 yesterday.

Brent crude oil for March settlement rose $1.65, or 2.3 percent, to end the session at $73.11 a barrel on the London- based ICE Futures Europe exchange yesterday.