Ngày 19/1 – Dầu thô tăng do dá»± báo rằng Trung Quốc sẽ tăng nhập khẩu và sau khi Qatar thông báo rằng OPEC có thể sẽ không tăng sản xuất trong năm này.

Giá dầu tăng lần đầu tiên trong 6 ngày sau khi Bá»™ Năng Lượng Qatar thông báo rằng OPEC có thể sẽ không tăng sản lượng trong năm 2010 do thị trường vẫn đủ cung. Nhập khẩu dầu thô của Trung Quốc có thể tăng 15% trong năm này do Trung Quốc Ä‘ang bắt đầu xây dá»±ng giai Ä‘oạn 2 của các Khu dá»± trữ dầu chiến lược – theo Tổ chức dầu, khí đốt và chất hóa dầu Trung Quốc cho biết.

Dầu thô giao hàng tháng 2 Ä‘ã tăng 42 cent, hay 0.5% lên $78.42/thùng trên sàn giao dịch Ä‘iện tá»­ New York Mercantile Exchange vào lúc 10h48 sáng ở Sydney. Giao dịch trong ngày hôm qua sẽ được liên kết vá»›i giao dịch trong ngày hôm nay do kỳ nghỉ lá»… Martin Luther King Jr. của Mỹ. Hợp đồng tháng 2 chốt phiênở mức $78 vào ngày 15/1, và sẽ hết hiệu lá»±c vào ngày mai.

Hợp đồng tÆ°Æ¡ng lai tháng 3 tăng 37 cent lên $78.74.

Giá giảm 5.7% trong tuần vừa rồi, giảm lần đầu tiên trong 5 tuần sau khi tồn kho dầu thô và tồn kho các sản phẩm dầu tinh luyện của Mỹ tăng và nhiệt Ä‘á»™ tăng.

Tồn kho ở Trung Quốc

Công suất sản xuất dầu thô của Trung Quốc sẽ đạt 44.6 triệu m³ vào năm 2011 – theo Tổ chức dầu, khí đốt và chất hóa dầu Trung Quốc cho biết.

OPEC, cung cấp khoảng 40% sản lượng dầu thô trên toàn cầu, Ä‘ã bắt đầu cắt giảm sản xuất ở mức ká»· lục trong năm 2008 do nhu cầu giảm mạnh nhất kể từ những năm 1980.

Giá dầu tăng 4.3% trong tuần kết thúc ngày 8/1 do nhu cầu nhiên liệu sưởi ấm tăng trong đợt rét Ä‘á»™t ngá»™t.

Dầu thô Brent giao dịch tháng 3 giảm 1 cent còn $77.10/thùng trên sàn ICE Futures Europe Exchange – Luân Đông trong ngày hôm qua.

Crude Oil Advances on Outlook for China’s Demand, OPEC Quotas

ShareBusiness ExchangeTwitterFacebook|Email |Print |AAA

By Grant Smith and Ben Sharples

Jan. 19 (Bloomberg) -- Crude oil rose on forecasts that China will boost imports and after Qatar said OPEC isn’t likely to step up production this year.

Oil advanced for the first time in six days after Qatar’s Energy Minister said the Organization of Petroleum Exporting Countries probably won’t raise output in 2010 because the market is sufficiently supplied. China’s crude imports may rise 15 percent this year as the country starts building the second phase of its strategic oil reserves, China Oil, Gas & Petrochemicals said.

Crude oil for February delivery rose 42 cents, or 0.5 percent, to $78.42 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange at 10:48 a.m. in Sydney. Yesterday’s trades will be combined with today’s because of theMartin Luther King Jr. holiday in the U.S. The February contract, which closed at $78 on Jan. 15, expires tomorrow.

The more widely traded March futures gained 37 cents to $78.74.

Prices dropped 5.7 percent last week, the first weekly decline in five, after U.S. crude oil and refined-product stockpiles rose and temperatures climbed.

China Storage

China’s crude oil storage capacity will reach 44.6 million cubic meters by 2011, China Oil, Gas & Petrochemicals, a fortnightly newsletter published by the official Xinhua News Agency said yesterday, without stating whether the capacity is for commercial or strategic storage.

OPEC, responsible for about 40 percent of global crude supply, started a record production cut late in 2008 in response to the sharpest demand drop since the 1980s.

Oil rose 4.3 percent in the week ended Jan. 8 as demand for heating fuels gained during a cold snap.

Brent crude oil for March settlement dropped 1 cent to settle at $77.10 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange yesterday.