Dầu thô tăng giá do giá trị đồng USD cải thiện

Dầu thô tại thị trường New York tăng giá, tiến đến mức tăng tuần thứ 2 khi giá»›i kinh doanh cho rằng giá Ä‘ô giảm so vá»›i euro Ä‘ã làm tăng lượng trữ dầu thô tại quốc gia tiêu thụ lá»›n nhất thế giá»›i.

Giao dịch sau tăng 0.5% và euro liên tục tăng giá so vá»›i USD, Moody’s Investors Service cho biết họ có thể hạ mức tín dụng của chính phủ Mỹ. Ngay trÆ°á»›c lúc Ä‘ó, báo cáo của chính phủ về mức tăng lượng dầu thô lên mức cao nhất trong vòng 2 năm Ä‘ã khiến giá dầu thô giảm.
Giá dầu thô giao tháng 7 tăng 47 cent lên mức 100.87 USD/thùng trong giao dịch Ä‘iện tá»­ tại sàn New York Mercantile Exchange và đạt 100.74 USD/thùng lúc 9:56, giờ Sydney. Hôm qua, giá Ä‘ã tăng 11 cent lên 100.40, mức cao nhất kể từ hôm 31/5. Tuần này, giá Ä‘ã tăng 0.1%, cao hÆ¡n 35 % so vá»›i năm ngoái.

Dầu thô Brent giao tháng 7 tăng 1.01 USD, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 0.9% lên mức 115.54 USD/thùng tại sàn giao dịch ICE Futures Europe – London, mức cao nhất kể từ hôm 31/5.

Giao dịch chuẩn châu Âu, dầu thô giao dịch vá»›i giá cao hÆ¡n 15.15 USD/thùng so vá»›i dầu thô Mỹ. Chênh lệch giữa hợp đồng giao trÆ°á»›c giữa 2 thị trường London và New York đạt mức ká»· lục 19.54 hôm 21/2. Năm ngoái, chênh lệch trung bình ở mức 76 cent.

Bá»™ Năng lượng cho biết, dá»± trữ dầu thô tuần trÆ°á»›c Ä‘ã tăng 2.88 triệu thùng lên mức 373.8 triệu thùng, mức cao nhất kể từ tháng 5/2009. Theo dá»± báo trung tâm của 13 chuyên gia kinh tế, lượng cung dá»± tính sẽ giảm 1.6 triệu thùng.

Báo cáo của bá»™ Năng lượng cho thấy, lượng trữ xăng tuần rồi Ä‘ã tăng lần thứ 4, tăng lên 2.55 triệu thùng ở mức 212.3 triệu. Các chuyên gia kinh tế dá»± tính 900,000 thùng. Nhu cầu tuần rồi Ä‘ã tăng 4.5 % lên 9.43 triệu thùng/ngày.

Oil Heads for Second Weekly Gain; U.S. Crude Stockpiles Unexpectedly Rise

By Moming Zhou and Ben Sharples - Jun 3, 2011 6:58 AM GMT+0700

Oil climbed in New York, heading for a second week of gains, as traders said a weaker dollar against the euro countered a rise in crude inventories in the world’s biggest consumer of the commodity.

Futures gained as much as 0.5 percent and the euro advanced against the dollar as Moody’s Investors Service said it may place the U.S. government’s rating under review for possible downgrade. Crude earlier fell after a government report showed an unexpected increase in inventories to the highest level in two years.

Crude oil for July delivery rose as much as 47 cents to $100.87 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange and was at $100.74 at 9:56 a.m. Sydney time. The contract yesterday gained 11 cents to $100.40, the highest since May 31. Prices are up 0.1 percent this week and 35 percent higher the past year.

Brent crude for July delivery rose $1.01, or 0.9 percent, to $115.54 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange yesterday, the highest since May 31.

Oil Inventories
The European benchmark contract traded at a premium of $15.14 a barrel to U.S. futures yesterday. The difference between front-month contracts in London and New York reached a record $19.54 on Feb. 21. It averaged 76 cents last year.
Crude stockpiles climbed 2.88 million barrels to 373.8 million last week, according to the Energy Department. It’s the highest level since May 2009. Supplies were projected to fall by 1.6 million barrels, according to the median of 13 analyst estimates in a Bloomberg News survey.

The Energy Department report showed gasoline inventories increased for a fourth week, climbing by 2.55 million barrels to 212.3 million. Analysts expected a gain of 900,000 barrels, according to the Bloomberg survey. Demand increased 4.5 percent to 9.43 million barrels a day.