Dầu thô giảm giá từ mức cao 3 ngày tại thị trường New York khi giá»›i đầu tÆ° lo ngại rằng dá»± trữ tăng và những dấu hiệu cho thấy kinh tế Ä‘ang trì trệ báo hiệu nhu cầu sẽ yếu Ä‘i tại quốc gia tiêu thụ dầu mỏ lá»›n nhất thế giá»›i này.

Dầu thô giao sau giảm giá 0.4% sau khi hầu hết các cổ phiếu của Mỹ giảm. Báo cáo dá»± trữ dầu thô ngày mai của Bá»™ Năng lượng dá»± báo sẽ công bố mức tăng 1.5 triệu thùng trong tuần 19/8, tăng tuần thứ 2 liên tiếp. Dầu Brent giao dịch tại London hôm qua giảm do dá»± báo rằng sản lượng dầu thô từ Lybia sẽ phục hồi sau khi phe nổi loạn tiến vào thủ Ä‘ô Tripoli nhằm lật đổ hoàn toàn chính quyền Muammar Qaddafi.

Dầu thô giao tháng 10 giảm 33 cent xuống còn 84.09 USD/thùng trong giao dịch Ä‘iện tá»­ tại sàn New York Mercantile Exchange và đạt 84.29 USD lúc 8:59, giờ Sydney. Giá hợp đồng hôm qua tăng 2.01 USD, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 2.4% lên mức 84.42, mức cao nhất kể từ hôm 17/8. Hợp đồng giao tháng 9 chính thức hết hạn từ hôm qua.

Giá dầu Brent giao tháng 10 giảm 26 cent lên mức 108.36 thùng tại sàn ICE Futures Europe – London. Giao dịch chuẩn châu Âu hiện chênh lệch 23.94 USD so vá»›i dầu thô Mỹ, ká»· lục chênh lệch đạt 26.21USD hôm 19/8.

Bạo loạn ở Libya, bắt đầu từ tháng 2 năm nay Ä‘ã làm cắt giảm lượng dầu thô ngọt nhẹ hay còn gọi là dầu cô đặc vá»›i hàm lượng sulfur thấp. Theo nghiên cứu của Bloomberg, sản lượng của nÆ°á»›c này giảm xuống chỉ còn 100,000, chÆ°a đạt 10% của sản lượng 1.59 triệu thùng/ngày mà nÆ°á»›c này cung ra trong tháng giêng trÆ°á»›c cuá»™c bất ổn chính trị.

Oil Drops From Three-Day High as U.S. Equities Decline, Stockpiles to Rise

By Ben Sharples - Aug 23, 2011 6:08 AM GMT+0700

inShare

1More Print Email

Oil dropped from a three-day high in New York as investors bet that increasing stockpiles and signs of a slowing U.S. economy indicate fuel demand will falter in the world’s biggest crude-consuming nation.

Futures slipped as much as 0.4 percent today after most U.S. equities fell. An Energy Department report tomorrow may show crude inventories rose 1.5 million barrels in the seven days ended Aug. 19, climbing for a second week. London-traded Brent declined yesterday on speculation that Libyan production may recover after rebels entered the capital city of Tripoli in a push to force out Muammar Qaddafi.

Crude for October delivery fell as much as 33 cents to $84.09 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, and was at $84.29 at 8:59 a.m. Sydney time. The contract yesterday gained $2.01, or 2.4 percent, to $84.42, the highest since Aug. 17. The September future expired yesterday.

Brent oil for October settlement dropped 26 cents to $108.36 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange yesterday. The European benchmark contract settled at a premium of $23.94 to U.S. futures, compared with a record settlement of $26.21 on Aug. 19.

The Libyan revolt, which began in February, has reduced the availability of light, sweet crude, or oil with low density and sulfur content. The country’s output fell to 100,000 barrels a day last month, a Bloomberg News survey showed. That’s less than 10 percent of the 1.59 million barrels the nation pumped in January, before the uprising.

Nguồn: Bloomberg