Dầu thô giảm giá sau thông tin nguồn cung Ä‘ang dồi dào

Tại thị trường New York, dầu giảm giá lần đầu tiên trong 4 ngày sau khi Ả Rập Saudi, nÆ°á»›c xuất khẩu dầu mỏ lá»›n nhất thế giá»›i nói rằng thị trường toàn cầu có nguồn cung khá dồi dào.

Các giao dịch sau mất giá 0.5% sau khi Bá»™ trưởng Dầu mỏ của Ả Rập Saudi Ali-al-Naimi hôm qua thông báo rằng thị trường Ä‘ang trong tình trạng quá cung”.
 

Dầu thô giao tháng 5 mất 56 cent xuống mức 109.10 USD/thùng trong giao dịch Ä‘iện tá»­ tại sàn New York Mercantile. Giá hợp đồng dừng ở mức 109.21 USD vào lúc 8h17, giờ Sydney. Hợp đồng giao tháng 6 giao dịch nhá»™n nhịp hÆ¡n Ä‘ã giảm 51 cent, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 0.5% xuống mức 109.71 USD.
 

Dầu thô Brent giao kỳ hạn tháng 6 giao dịch ở mức 123.12 USD/thùng, giảm 33 cent tại sàn ICE Futures Europe – London. Tháng trÆ°á»›c, giá hợp đồng giảm 2.5% tháng xuống mức 123.45 USD.
 

Tuần trÆ°á»›c, dầu thô Ä‘ã giảm tá»›i 2.8% do giá»›i đầu cÆ¡ bán tháo dầu, gây ra do mâu thuẫn chính trị tại Trung Đông sẽ gây ảnh hưởng lá»›n đến phát triển kinh tế. Ngân hàng thế giá»›i tháng trÆ°á»›c cho biết, Đông Á cần thắt chặt các chính sách tiền tệ và các chính phủ nên giãn cách các gói kích cầu.
Jonathan Barratt, giám đốc Ä‘iều hành Commodity Broking Services Pty – Sydney cho biết, “Nhà cung cấp dầu thô lá»›n này hẳn sẽ không Ä‘Æ°a ra nhận xét nhÆ° vậy trừ khi trên thá»±c tế, giá Ä‘ang có xu hÆ°á»›ng giảm xuống. Đơn giản là các gói kích cầu hết hiệu lá»±c, nhu cầu người dân sá»›m muá»™n sẽ giảm xuống nhanh chóng và giá cÅ©ng vậy.”
 

Bạo loạn ở Libya diá»…n biến căng thẳng nhất trong má»™t cuá»™c nổi dậy làm lung lạc chính quyền tổng thống 2 nÆ°á»›c Ai Cập và Tuy-ni-di, lan sang Algeria, Bahrain, Iran, Oman, Syria và Yemen, gây ra thâm hụt lá»›n trong nguồn cung của quốc gia sản xuất dầu mỏ lá»›n thứ 3 của Châu Phi này.
 

Tổng thống Syria Bashar al-Assad thông báo vá»›i hạ viện má»›i bổ nhiệm rằng kế hoạch cứu vãn tình trạng khẩn cấp của quốc gia 48 tuổi này phải được hoàn thành vào tuần tá»›i trong khi quân phiến loạn Libya nói rằng, họ Ä‘ang chờ nhận được vÅ© khí để tiếp tục công cuá»™c nổi dậy lật đổ chính quyền Muammar Qaddafi.
 

Crude Oil Declines as Saudi Arabia Says Market Is ‘Oversupplied’

By Ben Sharples - Apr 18, 2011 7:43 AM GMT+0700

Oil declined for the first time in four days in New York after Saudi Arabia, the world’s biggest exporter, said the global market has adequate crude supplies.
 

Futures slipped as much as 0.5 percent after Saudi Arabia’s Oil Minister Ali al-Naimi said yesterday that the “market is oversupplied.” Crude fell 2.8 percent last week on speculation gains in prices, spurred by conflicts in the Middle East, will curb economic expansion. The World Bank said last month East Asia needs to tighten monetary policy and governments should let stimulus packages lapse.
 

“You don’t see a major supplier of crude make comments like that unless there’s a genuine feeling to get prices lower,” said Jonathan Barratt, managing director of Commodity Broking Services Pty in Sydney. “If the price is too high as stimulus packages come off, you’re going to grind to a halt quickly.”
 

Crude oil for May delivery slid as much as 56 cents to $109.10 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. The contract was at $109.21 at 10:17 a.m. Sydney time. The more actively traded June contract decreased 51 cents, or 0.5 percent, to $109.71.
Brent crude oil for June settlement traded at $123.12 a barrel, down 33 cents, on the London-based ICE Futures Europe exchange. The contract fell 2.5 percent last week to $123.45.
 

Unrest in Libya, which has cut crude production from Africa’s third-biggest producer, is the bloodiest in a wave of uprisings that has toppled leaders in Egypt and Tunisia and spread to Algeria, Bahrain, Iran, Oman, Syria and Yemen.
Syrian President Bashar al-Assad told his newly appointed cabinet that plans to lift the country’s 48-year-old state of emergency must be completed next week while in Libya rebels said they expected to receive heavy weapons in their battle to overthrow Muammar Qaddafi.