Dầu thô giảm giá nhẹ đầu tuần

Dầu thô tại thị trường New York giảm giá trÆ°á»›c những dấu hiệu nền kinh tế tại quốc gia tiêu thụ dầu thô lá»›n nhất thế giá»›i Ä‘ang chững lại và mối quan ngại rằng Hy Lạp có thể chìm trong khủng hoảng nợ, gia tăng lo sợ nhu cầu nhiên liệu có thể giảm.

Các giao dịch sau giảm 0.7% sau khi chứng khoán Mỹ giảm tuần thứ 3 liên tiếp và Staples Inc. và Gap Inc. cắt giảm chỉ tiêu lợi nhuận. Dầu thô giao tháng 7 giảm 71 cent, xuống còn 99.39 USD/thùng trong giao dịch Ä‘iện tá»­ tại sàn New York Mercantile Exchange, đạt 99.51 USD lúc 10h56 giờ Sydney. Chốt phiên tuần cuối 20/5, giá hợp đồng tăng 1.17 USD, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 1.2 %, lên 100.10 USD/thùng. Giá hiện tại Ä‘ang cao hÆ¡n 42 % so vá»›i cùng kỳ năm trÆ°á»›c.

Dầu thô Brent giao tháng 7 giảm 41 cent, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 0.4% xuống còn 111.98 USD/thùng tại sàn ICE Futures Europe – London. Chốt phiên tuần cuối 20/5, giá tăng 97 cent, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 0.9% lên mức 112.39 USD/

Giá xăng tuần trÆ°á»›c Ä‘ã giảm do các báo cáo kinh tế Mỹ cho thấy sá»± phục hồi kinh tế Mỹ Ä‘ang ì ạch và nhu cầu nhiên liệu có thể chững lại. Các chỉ số kinh tế chủ yếu Ä‘ã giảm trong tháng 4 sau khi tăng liên tiếp trong 9 tháng. Chỉ số các ngành sản xuất tại khu vá»±c Philadelphia trong tháng 5 tăng vá»›i tỉ lệ thấp nhất trong vòng 7 tháng trở lại Ä‘ây cÅ©ng nhÆ° số liệu thông báo lợi nhuận thị trường nhà Mỹ giảm Ä‘áng kể.

Dầu thô tại sàn châu Âu giao dịch cao hÆ¡n 12.51 USD/thùng so vá»›i dầu thô Mỹ. Mức chênh lệch hợp đồng giao ngay tại London và New York Ä‘ã tăng lên mức ká»· lục 19.54 hôm 21/2. Năm ngoái chênh lệch trung bình ở mức 76 cent.

Giá trung bình xăng không chì thông thường tại các trạm xăng của Mỹ giảm 9.24 cent xuống còn 3.9074 USD/gallon tính đến tuần 20/5 và có thể sẽ tiếp tục giảm nữa.

Theo dá»± báo của các chuyên gia kinh tế, kết quả báo cáo từ bá»™ ThÆ°Æ¡ng mại Mỹ vào 27/5 có thể sẽ cho thấy mức giảm trong chi tiêu tiêu dùng tại Mỹ trong tháng tÆ° do giá thá»±c phẩm và nhiên liệu tăng cao, dẫn đến người dân sẽ phải cắt giảm các khoản chi tiêu khác. Các chuyên gia kinh tế dá»± Ä‘oán chi tiêu có thể sẽ chỉ tăng 0.5%, mức thấp nhất trong vòng 3 tháng sau khi tăng 0.6% trong tháng 3.

Tổng thống Hy Lạp George Papandreou dá»± kiến sẽ phát biểu vá»›i ná»™i các chính phủ về việc tăng cường cắt giảm ngân sách và rao bán tài sản công để duy trì dòng vốn há»— trợ từ các nÆ°á»›c phÆ°Æ¡ng Tây.

Al Rajhi Capital, chủ nợ lá»›n nhất của Ả Rập Saudi hôm 21/5 dá»± báo giá trung bình dầu WTI sẽ tăng lên 93 USD/thùng năm nay, tăng 6 USD so vá»›i dá»± báo trÆ°á»›c Ä‘ó.

Dầu thô Brent Ä‘ã tăng 18 % năm nay sau khi bất ổn tại Trung Đông và Bắc Phi làm lung lạc chính quyền tổng thống 2 nÆ°á»›c Tuy-ni-di và Ai Cập, lan sang Libya, Algeria, Bahrain, Iran, Syria và Oman. Tổng thống Yemen Ali Abdullah Saleh Ä‘ã từ chối không ký vào bản thỏa thuận yêu cầu ông thoái vị trong vòng 30 ngày, làm tiêu tan kế hoạch thứ 3 trong ná»— lá»±c chuyển giao quyền lá»±c nhằm giải tỏa căng thẳng tại nÆ°á»›c này

Oil Declines Amid Concerns Over U.S. Economic Growth, Greek Debt Default

By Ben Sharples - May 23, 2011 8:02 AM GMT+0700

Oil declined in New York amid signs the economy is slowing in the world’s biggest crude-consuming nation and on concern Greece may default on its debt, stoking speculation fuel demand may slow.
Futures slid as much as 0.7 percent today after U.S. stocks fell for a third week and Staples Inc. and Gap Inc. cut profit projections. A U.S. Commerce Department report on May 27 may show consumer spending cooled in April, according to economists surveyed by Bloomberg News. Greek Prime Minister George Papandreou is scheduled to brief his Cabinet today on added budget cuts and asset sales to keep European aid flowing.

Crude for July delivery lost as much as 74 cents to $99.36 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, and was at $99.51 at 10:56 a.m. Sydney time. The contract rose $1.17, or 1.2 percent, to $100.10 on May 20. Prices are 42 percent higher the past year.

Brent crude for July settlement lost 41 cents, or 0.4 percent, to $111.98 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange. The contract climbed 97 cents, or 0.9 percent, to $112.39 on May 20.

Brent Premium

The European benchmark traded at a premium of $12.51 a barrel to U.S. futures. The difference between front-month contracts in London and New York surged to a record $19.54 on Feb. 21. The spread averaged 76 cents last year.

The average price for regular gasoline at U.S. filling stations fell 9.24 cents to $3.9074 a gallon in the two weeks ended May 20 and may fall further, Trilby Lundberg, a fuels analyst, said yesterday.

Consumer spending probably cooled in April as higher food and fuel prices forced Americans to cut back on other items, economists said a government report this week will show. Purchases probably increased 0.5 percent, the smallest gain in three months, after climbing 0.6 percent in March, according to the median estimate of 66 economists surveyed by Bloomberg News.
Al Rajhi Capital, the investment arm of Saudi Arabia’s largest lender by market value, said May 21 that it expects the price of West Texas Intermediate crude to average $93 a barrel this year, up by $6 from its previous estimate.
Brent has climbed 18 percent this year as unrest in the Middle East and North Africa toppled leaders in Tunisia and Egypt and spread to Libya, Algeria, Bahrain, Iran, Syria and Oman. Yemen’s President Ali Abdullah Saleh declined to sign an accord yesterday requiring him to give up power within 30 days, the third time Gulf-led transition efforts have failed to ease unrest in the country.