Dầu tăng do thất nghiệp giảm nhiều hÆ¡n dá»± Ä‘oán

Hôm nay tại New York giá dầu tăng trở lại sau khi Ä‘ón nhận thông tin về thất nghiệp Mỹ giảm nhiều hÆ¡n kỳ vọng, đồng thời tồn kho dầu thô tại nÆ°á»›c này cÅ©ng bất ngờ dịu Ä‘i thúc đẩy tâm lý lạc quan về công cuá»™c phục hồi kinh tế.

Hôm qua, giá lại đảo ngược chiều tăng ban đầu mà giảm 0,6%, hôm nay lại tiếp tục đảo ngược xu hÆ°á»›ng của ngày hôm qua và tăng lên sau khi số Ä‘Æ¡n xin trợ cấp thất nghiệp lần đầu tại Mỹ trong tuần trÆ°á»›c giảm 27.000 xuống còn 451.000. Giám đốc Ä‘iều hành tại CWA Global Markets ông Peter McGuire nhận xét, “Thị trường chứng khoán tăng Ä‘iểm tÆ°Æ¡ng đối mạnh trÆ°á»›c con số về thất nghiệp, và dầu cÅ©ng nhÆ° vậy.”

Má»™t nhân tố nữa là về phía cung, bởi Enbridge Energy Partners LP Ä‘ã Ä‘óng cá»­a má»™t đường ống Ä‘ang rò rỉ, trong khi đường ống này chiếm 1/3 lượng dầu nhập khẩu vào miền Trung Tây nÆ°á»›c Mỹ. Đường ống 6A của công ty này là má»™t phần của hệ thống Lakehead vận chuyển 670.000 thùng dầu má»—i ngày từ Canada vào Mỹ.

Báo cáo của bá»™ Năng lượng vào hôm qua cho biết, tồn kho dầu thô tại Mỹ Ä‘ã giảm 1,85 triệu thùng xuống còn 359,8 triệu, trái ngược vá»›i dá»± báo tăng 1 triệu thùng của các chuyên gia được khảo sát trÆ°á»›c Ä‘ó. Tồn kho các nhiên liệu chÆ°ng cất (dầu đốt và diesel) giảm 388.000 thùng xuống còn 175 triệu thùng, cÅ©ng ngược lại vá»›i Æ°á»›c tính tăng 700.000 thùng.

Giao dịch

Trên sàn Nymex, dầu thô WTI giao kỳ hạn tháng 10 tăng 72 cents, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i mức tăng 1% lên 74,97 USD/thùng. TrÆ°á»›c Ä‘ó lúc 09h51 sáng (giờ Việt Nam), giá giao dịch ở mức 74,86 USD/thùng. Hôm qua hợp đồng này giảm 42 cents xuống còn 74,25 USD/thùng. NhÆ° vậy trong tuần này giá hiện tăng 0,3%, và giảm 5,7% là con số của năm.

Trên sàn ICE Future Europe, dầu thô Brent giao kỳ hạn tháng 10 giảm 16 cents xuống 77,31 USD/thùng. Hôm qua hợp đồng này giảm 70 cents, hay 0,9% xuống chốt phiên 77,47 USD/thùng.

Phân tích kỹ thuật

Phân tích kỹ thuật của Petromatrix GmbH cho biết, giá dầu có thể trượt dốc nếu nó rÆ¡i qua khỏi mức 71,10 USD/thùng.

Theo biểu đồ hình nến, giá dầu thô WTI (giao dịch trên sàn Nymex) Ä‘ã hình thành vùng tam giác, nếu giá Ä‘i xuống dÆ°á»›i cạnh Ä‘áy của tam giác này, tức 71,10 USD/thùng, có thể xung giảm dá»™i mạnh và đẩy giá trượt dốc nhanh hÆ¡n, tiến đến mục tiêu há»— trợ 65 USD/thùng.

CÅ©ng về biến Ä‘á»™ng giá, ông McGuire của CWA nhận xét, giá dầu thô sẽ Ä‘i ngang trong tuần tá»›i, tôi không nhân thấy yếu tố nào có khả năng đẩy giá lên cao hÆ¡n.

Dá»± báo về nhu cầu

Hôm qua trong má»™t báo cáo hàng tháng, OPEC cho biết tiêu thụ dầu thô toàn cầu có thể sẽ suy giảm trong thời gian còn lại của năm nay do tác Ä‘á»™ng dài hạn của cuá»™c khủng hoảng kinh tế. OPEC dá»± báo nhu cầu dầu trong năm tá»›i trên toàn thế giá»›i từ tổ chức này sẽ vào khoảng 28,8 triệu thùng/ngày, thấp hÆ¡n 100.000 thùng so vá»›i dá»± báo trong tháng trÆ°á»›c.

OPEC cÅ©ng dá»± báo lượng dầu thô cung cấp từ các nhà sản xuất nằm ngoài nhóm này trong năm tá»›i sẽ tăng 360.000 thùng/ngày lên 52,42 triệu thùng/ngày.

NhÆ° vậy họ Æ°á»›c tính tăng trưởng nhu cầu dầu mỏ toàn thế giá»›i năm 2011 là 1,05 triệu thùng/ngày, tức 1,2%, mạnh nhất là từ châu Á, Mỹ Latinh và Trung Đông. Riêng tăng trưởng nhu cầu đối vá»›i dầu của OPEC cÅ©ng là 200.000 thùng/ngày.

Tổng hợp

Oil Rises After Bigger-Than-Forecast Drop in Jobless, Decline in Supplies

By Ben Sharples - Sep 10, 2010 9:04 AM GMT+0700

Oil climbed in New York after a bigger-than-estimated drop in U.S. jobless claims and an unexpected decline in the nation’s stockpiles of crude bolstered optimism in the economic recovery.

Futures reversed yesterday’s 0.6 percent decline as U.S. equities rose after initial jobless claims dropped by 27,000 to 451,000 last week, according to Labor Department figures, compared with the median economist estimate of 470,000 in a Bloomberg survey. Prices also gained after Enbridge Energy Partners LP shut a leaking pipeline that can carry more than one-third of crude imports to the U.S. Midwest.

“The equity markets climbed relatively well after better- than-expected unemployment numbers coming out of the U.S. and oil has just bounced,” said Peter McGuire, managing director at CWA Global Markets Pty in Sydney.

The October contract rose as much as 72 cents, or 1 percent, to $74.97 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, and was at $74.86 at 11:51 a.m. Sydney time. Yesterday, it lost 42 cents to $74.25. Prices are 0.3 higher for the week and down 5.7 percent this year.

U.S. crude oil stockpiles fell 1.85 million barrels to 359.8 million last week, a report from the Energy Department showed. Supplies were forecast to climb by 1 million barrels, according to a Bloomberg News survey.

Inventories of distillates, a category that includes heating oil and diesel, declined 388,000 barrels to 175 million last week, the Energy Department report showed. Supplies were forecast to increase 700,000 barrels.

Pipeline Leak

Enbridge’s Line 6A is part of its Lakehead system, which can carry 670,000 barrels a day of oil from Canada to refineries in the U.S. Midwest, according to a company website. Crews are investigating the situation, said Glenn Herchak, a company spokesman. He declined to provide information on what the line was carrying and if it was at full rates.

The Organization of Petroleum Exporting Countries said yesterday in a monthly report that global consumption may weaken during the rest of this year because of “the severity of the economic crisis and its prolonged impact on the world economy.”

The group predicted that the world will need 28.8 million barrels of oil a day from its 12 members next year. That’s about 100,000 barrels less than in last month’s report. OPEC supplies about 40 percent of the world’s crude oil.

“The oil market will probably head sideways for the week ahead, I don’t see anything to really push it higher,” CWA’s McGuire said.

Brent crude for October settlement traded at $77.31 a barrel, down 16 cents on the London-based ICE Futures Europe exchange. Yesterday, it slipped 70 cents, or 0.9 percent, to end the session at $77.47.

Oil Bulls Must Defend $71.10 to Avoid Further Decline: Technical Analysis

By Alexander Kwiatkowski - Sep 9, 2010 6:00 AM GMT+0700

Crude oil may drop to a lower trading range if prices decline below $71.10 a barrel, according to technical analysis by Petromatrix GmbH.

West Texas Intermediate crude’s weekly candlestick price chart shows a “triangle” formation between which oil is fluctuating. A drop below the bottom line of this triangle, currently at $71.10 a barrel, may trigger an accelerated fall to lower prices, according to the Zug, Switzerland-based energy consultants.

“Bulls will need to continue defending the bottom line of the triangle or face the risk of an acceleration of the selling,” Olivier Jakob, Petromatrix managing director, said in a report yesterday.

Front-month crude futures on the New York Mercantile Exchange have fluctuated between $70 and $80 a barrel for the past four weeks.

If prices drop below $71.10 “one will need to target the support of $65 a barrel, basically moving from the $80 to $70 range to the $75 to $65 range,” Jakob said.

In contrast, London’s Brent crude futures may move to an “ascending channel” if prices remain above the 200-day moving average, according to Petromatrix.

Front-month Brent futures on the ICE Futures Europe exchange traded above the 200-day average yesterday for the first time since Aug. 17. Futures for October settlement were at about $78.50 a barrel yesterday, compared with its 200-day mean of $77.53, according to exchange data.

OPEC, responsible for about 40 percent of global supplies, predicted in a monthly report today that the world will need 28.8 million barrels of oil a day from its 12 members next year. That’s about 100,000 barrels a day less than in last month’s report. The organization left its forecast for global oil demand in 2011 unchanged at 86.56 million barrels a day.

“Mexico, Oman and Equatorial Guinea encountered minor upward revisions,” OPEC’s Vienna-based secretariat said in the report. Global consumption may weaken during the rest of this year because of “the severity of the economic crisis and its prolonged impact on the world economy.”

OPEC forecast that producers outside the organization will bolster supplies next year by 360,000 barrels a day to average 52.42 million a day. The forecast for Mexico was boosted as the country slows output declines at older fields, while the outlook for Equatorial Guinea was raised as its Aseng and Alen fields start.

OPEC anticipates growth in global oil demand next year of 1.05 million barrels a day, or 1.2 percent, driven by consumption in Asia, Latin America and the Middle East. As a result, consumers will still need 200,000 barrels a day more crude from OPEC in 2011 than this year, even after this month’s lowered expectation.