Dầu giảm giá trÆ°á»›c tình hình tín dụng Mỹ suy thoái

Tại thị trường New York, dầu thô giảm giá ngày đầu tiên sau khi tổng thống Barack Obama công bố nâng mức nợ trần cho đến trÆ°á»›c tháng 8 cho thấy toàn cảnh nền tài chính toàn cầu, làm gia tăng lo lắng rằng nhu cầu nhiên liệu có thể sụt giảm.

Giao dịch sau hôm nay giảm 1% sau khi Obama thông báo trong má»™t Ä‘oạn ghi âm đăng trên chÆ°Æ¡ng trình “Face the Nation” trên CBS rằng “chúng ta Ä‘ang trải qua tình trạng khủng hoảng tồi tệ nhất từng có” giữa hàng loạt các mối quan ngại từ giá»›i đầu tÆ° Mỹ rằng tình hình tín dụng Mỹ vẫn chÆ°a mấy cải thiện. Obama cÅ©ng công bố Ä‘ang lên kế hoạch tăng sản lượng dầu mỏ tại quốc gia tiêu thụ dầu thô lá»›n nhất thế giá»›i này.

Dầu thô giao tháng 6 giảm 1.12 USD xuống còn 98.53 USD/thùng trong giao dịch Ä‘iện tá»­ tại sàn New York Mercantile Exchange, đạt 98.78 USD/thùng lúc 9h08, giờ Sydney. Giá hợp đồng hôm 13/5 tăng 68 cent lên mức 99.65 USD, mức cao nhất từ sau hôm 10/5. Tính đến thời Ä‘iểm này, giá Ä‘ã cao hÆ¡n 41% so vá»›i 1 năm trÆ°á»›c.

Dầu thô Brent giao tháng 6 giảm 73 cent xuống còn 113.10 USD/thùng tại sàn ICE Future – London. Giá hợp đồng hôm 13/5 tăng 85 cent, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 0.8% lên mức 113.83 USD/thùng.

Obama phát biểu tuần này thông báo rằng chính quyền sẽ bắt đầu tăng sản lượng dầu mỏ ná»™i địa để kìm hãm giá xăng tăng vá»›i các biện pháp nhÆ° khuyến khích khoan dầu tại bang Alaska, tạo Ä‘iều kiện cho các công ty sản xuất dầu mỏ có thêm thời gian để thích ứng vá»›i các quy định về an toàn.

Bang Louisiana Ä‘ã mở 4 trong số 25 cá»­a tại cá»­a xả lÅ© Morganza, mở đường cho nÆ°á»›c sông Mississippi đổ vào lÆ°u vá»±c sông Atchafalaya khi má»±c nÆ°á»›c ngày càng dâng cao.

Bên trong khu vá»±c nguy hiểm có 2.264 giếng dầu khí sản xuất 19,278 thùng dầu thô, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 10% tổng sản lượng trên bở của bang Lousiana vá»›i tổng sản lượng đạt 252.6 triệu feet khối khí.

Nhà máy lọc dầu của Alon USA Energy Inc. tại Kroz Springs, nhà sản xuất dầu mỏ lá»›n thứ 2 tại Mỹ Ä‘ang trong diện buá»™c phải sÆ¡ tán bắt buá»™c, phát ngôn viên của St. Landry’s Parish Francine Sias cho biết. Phát ngôn viên của Alon Blake Lewis cho biến, các khoản cứu tế địa phÆ°Æ¡ng Ä‘ã giúp chúng tôi được rất nhiều. Má»™t con Ä‘ê chống lÅ© tạm thời Ä‘ang được đắp lên để bảo vệ cho nhà máy lọc dầu vá»›i sản lượng 83,000 thùng/ngày và 243 ngôi nhà quanh Ä‘ó.

Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad phát biểu hôm qua cho biết, ông sẽ chịu trách nhiệm quản lý Bá»™ Dầu mỏ sau khi bá»™ trưởng dầu mỏ Masoud Mir-Kazemi bị sa thải. Chính phủ hôm 9/5 Ä‘ã thông báo sẽ hợp nhất Bá»™ Dầu mỏ và Bá»™ Năng lượng vào làm má»™t.

Oil Drops After Obama Debt Warning; Louisiana Opens Mississippi Floodgates
By Ben Sharples - May 16, 2011 6:17 AM GMT+0700

Oil dropped for the first day in three in New York after President Barack Obama said failure to raise the U.S. debt ceiling by early August may unravel global finances, stoking speculation fuel demand may slow.

Futures slipped as much as 1 percent after Obama said in a segment taped for today’s “Face the Nation” program on CBS that “we could have a worse recession than we’ve already had” if investors think the credit of the U.S. wasn’t being backed up. Obama also announced plans to boost domestic oil production in the world’s biggest crude consumer.

Crude oil for June delivery slid as much as $1.12 to $98.53 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange and was at $98.78 at 9:08 a.m. Sydney time. The contract gained 68 cents to $99.65 on May 13, the highest since May 10. Prices are 41 percent higher the past year.

Brent oil for June settlement lost 73 cents, or 0. percent, to $113.10 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange. The contract rose 85 cents, or 0.8 percent, to $113.83 on May 13.

Obama said in his weekly address that the administration will begin stimulating domestic oil production to blunt rising gasoline prices with measures including encouraging drilling in Alaska and giving oil companies more time to comply with safety regulations.

Mississippi Flooding

Louisiana opened four of the 25 gates at the Morganza floodway, allowing the Mississippi River to pour into the Atchafalaya River basin as levels rose.

Inside the threatened area are 2,264 oil or natural gas wells that each day produce 19,278 barrels of crude oil, about 10 percent of Louisiana’s onshore total, and 252.6 million cubic feet of gas, according to the state.

Alon USA Energy Inc.’s refinery in Krotz Springs, the second-largest in the U.S., is in a zone under a mandatory evacuation order, St. Landry’s Parish spokeswoman Francine Sias said. Alon spokesman Blake Lewis said the parish had granted the company an extension. A temporary levee is being constructed by employees to protect the 83,000-barrel-a-day refinery and 243 nearby homes.

Iran President Mahmoud Ahmadinejad said yesterday he will oversee the country’s Oil Ministry following the dismissal of Oil Minister Masoud Mir-Kazemi. The government announced on May 9 that the Oil Ministry will merge with the Energy Ministry.