Thông báo má»™t nhà máy lọc dầu ở Kansas sẽ phải Ä‘óng cá»­a trong nhiều tuần Ä‘ang làm giao tăng mối e ngại nguồn cung dầu thô giao dịch chính trên sàn Ä‘iện tá»­ của Mỹ cÅ©ng nhÆ° dá»± trữ dầu tại đầu mối trung chuyển sẽ làm giảm hoạt Ä‘á»™ng tải xuống mức tối thiểu.

Giám đốc Ä‘iều hành CVR Refining LP (CVRR), ông Jack Lipinski hôm qua Ä‘ã thông báo rằng nhà máy của công ty này tại Coffeyville có thể tạm ngÆ°ng mọi hoạt Ä‘á»™ng trong 4 tuần sau vụ cháy hôm 29/07. TrÆ°á»›c Ä‘ó, hôm 30/07, nhà cung cấp thông tin năng lượng IIR Energy dá»± Ä‘oán rằng vài phân xưởng có thể hoạt Ä‘á»™ng lại bình thường sau sá»± cố trong vòng 72 giờ.

Nhà máy tại Coffeyville có công suất 115 ngàn thùng/ngày và nhận hầu hết lượng dầu thô tinh chế từ Cushing, Oklahoma, Ä‘iểm trung chuyển dầu thô hợp đồng tuong lai của West Texas Intermediate trên sàn New York. Mức dá»± trữ dầu thô liên tục giảm xuống từ đầu năm nay tại dầu mối này Ä‘ang kéo gía chuẩn dầu thô Mỹ tăng lên.

Việc nhà máy của CVRR phải Ä‘óng cá»­a sẽ tác Ä‘á»™ng Ä‘áng kể vào nguồn cung tại Cushing. Mức dá»± trữ này có thể sẽ có xu hÆ°á»›ng đảo ngá»±c chiều trong thời gian tá»›i.  

Nguồn cung Cushing Ä‘ã giảm thêm 924 ngàn thùng còn 17,9 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c, mức thấp nhất từ tháng 10/2008. Tồn kho dầu thô tại khu vá»±c này Ä‘ã giảm 56%  kể từ đầu năm nay khi má»™t đường ống má»›i bắt đầu tải dầu đến Gulf Coast, nÆ¡i chiếm hÆ¡n má»™t nữa công suất lọc dầu của Mỹ.

Ước tính mức hoạt Ä‘á»™ng tối thiếu tại Cushing là từ 8% đến 20% của tổng công suất hoạt Ä‘á»™ng. Theo EIA, trong tháng Ba, Cushing có tổng công suất hoạt Ä‘á»™ng là 81 triệu thùng vì vậy mức nguồn cung hoạt Ä‘á»™ng tối thiểu phải nằm trong phạm vi từ 6,5 triệu thùng đến 16,2 triệu thùng.

Các bể chứa dầu thường có má»™t mái phao nằm trên đỉnh của bể nhằm ngăn ngừa không khí xâm nhập vào bể chứa. Nếu mức dá»± trữ dầu thô quá thấp, trụ gắn vào phần Ä‘áy của phao nổi sẽ chạm đất và tạo ra khoảng không cho không khí lùa vào gây nguy cÆ¡ cháy nổ và bay hÆ¡i nhiên liệu.

Chốt phiên giao dịch Mỹ tối qua, giá WTI giao tháng Chín Ä‘ã giảm 2,10 USD, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 2,1%, còn 98,17 USD/thùng trên sàn New York Mercantile Exchange, mức Ä‘óng phiên thấp nhất kể từ 17/03. TrÆ°á»›c Ä‘ó, vào hôm 20/06, Giá dầu thô Mỹ Ä‘ã tăng lên mức 107,26 USD/thùng, mức Ä‘óng phiên cao nhất từ 18/09.

Má»™t nguồn tin thân cận tại nhà máy lọc dầu ở Coffeyville tiết lá»™ rằng vụ hỏa hoạn Ä‘ã phá hủy các sợi quang học nằm trong hệ thống Ä‘iều khiển, khiến cho các van dẫn đến các xưởng bị khóa lại và ngăn không cho các công nhân vận hành thiết bị.

CVR, sở hữu 1 triệu thùng dầu tại kho chứa Cushing và cho thuê các bồn chứa 3 triệu thùng dầu nói rằng nguồn cung ở Cushing được vận chuyển đến nhà máy ở Coffeyville và Wynnewood, bang Oklahoma.

Những đường ống dẫn dầu má»›i dược lên lịch trình chính thức hoạt Ä‘á»™ng trong Q3 này, thúc đẩy nguồn cung tại đầu mối Cushing. Tallgrass Energy Partners LP lên kế hoạch hoàn tất đảo ngược chiều của đường ống dẫn dầu Pony Express để vận chuyển dầu đến Cushing từ Wyoming, trong khi đường ống Flanagan South của Enbridge Inc. (ENB) sẽ kết nối vá»›i kho chứa này từ Illinois. Pony Express sẽ hoạt Ä‘á»™ng vá»›i công suất ban đầu là 230 ngàn thùng/ngày và Flanagan South có khả năng vận tải 600 ngàn thùng/ngày.

Các nhà máy lọc dầu Mỹ thường lên lịch trình bảo trì sữa chữa trong hai tháng Chín và tháng Mười khi các nhà máy này chuyển tiếp từ mức sản lượng sản xuất xăng tối Ä‘a thành sản lượng nhiên liệu dùng cho mùa Ä‘ông.

Mối quan ngại nguồn cung tại Cushing Ä‘ã làm thu hẹp lại chênh lệch giá giữa hợp đồng tháng Chín so vá»›i tháng Mười còn 0,85 USD/thùng từ mức 1,23 USD/thùng của ngày Ä‘óng phiên giao dịch 30/07.

Nguồn tin: xangdau.net