Theo số liệu công nghiệp hôm thứ 4 cho thấy các kho dá»± trữ dầu thô thương mại cá»§a Nháºt trong tuần trước tăng 1,3%, trong khi tuần thứ 2 liên tiếp, doanh số bán xăng giảm gần 1/5 so vá»›i năm trước sau khi chính phá»§ Nháºt Bản quyết định xóa bá» việc giảm thuế lưu thông trên đưá»ng cao tốc. Äầu tháng này, sản lượng dầu thô giảm xuống còn 2,94 triệu kl, mức thấp nhất kể từ khi số liệu lần đầu tiên được công bố vào tháng 01 năm 2003. PAJ Ä‘ã không thể hoàn thành bảng số liệu trong 10 tuần tính đến ngày 04/06 sau khi bá» qua số liệu trong 3 tuần trước Ä‘ó do động đất hôm 11/03 Sau Ä‘ây là những thay đổi trong các kho dá»± trữ dầu thô (được tính bằng triệu thùng) và doanh số bán dầu trong nước, phần trăm thay đổi so vá»›i năm trước và so vá»›i tuần trước. Ngày 02/07 Thay đổi trong tuần Thay đổi trong năm Dầu thô 17,41 109,48 +1,37 +4,64 Xăng dầu 2,10 13,20 +0,29 -0,44 Dầu lá»a 2,26 14,20 +0,34 +3,24 Napta 1,65 10,41 -1,12 -2,35 Sản xuất dầu thô (triệu thùng/ngày) -- 3,28 +0,06 +0,11 Công suất nhà máy tinh chế (%) -- 77,1 +1,4 +9,6 Triệu thùng Má»—i tuần Má»—i năm Tổng doanh số bán sản phẩm dầu 2,57 -6,0 10,3 Xăng dầu 0,83 1,4 -17,8 Napta 0,48 -6,7 200,6 Nhiên liệu phản lá»±c 0,07 -61,3 124,6 Dầu lá»a 0,13 43,4 5,3 Khí gas 0,52 -7,7 8,3 A-Dầu mazut 0,17 -20,9 -25,9 C-Dầu mazut 0,37 8,4 23,6
Theo Hiệp há»™i xăng dầu quốc gia, các kho dá»± trữ dầu thô thương mại tại quốc gia tiêu thụ lá»›n thứ 5 thế giá»›i đứng ở mức 17,41 triệu kl (tương đương 109,48 triệu thùng) trong tuần tính đến ngày 02/07, tăng 217.520 kl (1,37 triệu thùng) so vá»›i tuần trước, chứng tá» nhu cầu yếu kém do kinh tế cháºm phục hồi từ tác động cá»§a động đất hồi tháng 3.
Mức Ä‘ó vẫn còn thấp so vá»›i mức đỉnh 17,93 triệu kl Ä‘ã ghi nháºn hồi tháng trước -- cÅ©ng là mức cao nhất kể từ tháng 10 năm 2008.
Sản lượng dầu thô tăng lên 3,65 triệu kl, mức cao nhất kể từ trong tuần kết thúc vào ngày 16/04 giữa lúc bước tăng 4,3% trong xuất khẩu các sản phẩm dầu và khi các nhà máy tinh chế tăng công suất trước mùa cao Ä‘iểm nhu cầu trong hè.
Các kho dá»± trữ xăng tăng 2,2% so vá»›i tuần trước lên 2,10 triệu kl, nhưng vẫn đứng thấp hÆ¡n mức cách Ä‘ây 1 năm khoảng 0,4%.
Theo ước tính cá»§a Reuters, doanh số bán xăng trong tuần trước đạt 17,8% so vá»›i cách Ä‘ây 1 năm sau khi giảm 17,8% trong tuần trước, bắt đầu vào ngày 19/06.
Hôm 19/06, Nháºt Bản cắt giảm 1.000 yên (12 USD) phí đưá»ng cao tốc trong bối cảnh chính phá»§ tìm kiếm nguồn vốn để xây dá»±ng lại sau động đất hôm 11/03.
Tá»· suất sá» dụng nhà máy tinh chế tăng khoảng 1,4 Ä‘iểm phần trăm, lên 77,1% trong tuần rồi, mức tăng cao nhất trong vòng 2 tháng.
Doanh số bán dầu hàng tuần tính đến ngày 02/07
* Các số liệu vá» phần trăm thay đổi và doanh số bán dầu dá»±a vào ước tính cá»§a Reuters, bao gồm các thay đổi trong các kho dá»± trữ, hoạt động sản xuất, hoạt động xuất - nháºp khẩu. Các con số được tính là triệu thùng/ngày. (1 USD = 81,080 Yen)
Nguồn tin: SNC