Dá»± Ä‘oán của Reuters kết thúc tuần tính đến ngày 01/10/10	Số thá»±c tế tính đến ngày 24/09/10		Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c tính đến ngày 02/10/09
Dầu thô	+0,3 triệu	357,9 triệu	-0,5 triệu	-1,0 triệu
Sản phẩm chưng cất	-0,9 triệu	173,6 triệu	-1,3 triệu	+0,7 triệu
Xăng dầu	-0,2 triệu	222,6 triệu	-3,5 triệu	+2,9 triệu
Sử dụng	-0,4%	85,8%	-2,0 %	+0,4%
Dá»± Ä‘oán kho dá»± trữ xăng dầu tá»± nhiên	tăng từ 68 bcf đến 92 bcf (13 Æ°á»›c tính)

Theo cuá»™c thăm dò ý kiến sÆ¡ bá»™ từ các nhà phân tích của Reuters cho thấy hôm thứ 3, các kho dá»± trữ dầu thô Mỹ tăng trong tuần trÆ°á»›c do nhập khẩu tăng và nhu cầu tinh chế giảm cá»™ng thêm việc các nhà máy công nghiệp bÆ°á»›c vào mùa bảo trì.

Trung bình, kho dá»± trữ dầu thô được dá»± báo là tăng 300.000 thùng trong tuần tính đến ngày 01/10, cuá»™c thăm dò ý kiến từ 5 nhà phân tích cho biết. Điều Ä‘ó có thể theo sau mức giảm trong tuần kết thúc vào ngày 24/09 là 475.000 tấn.
   
Nhập khẩu dầu thô có thể tăng trong tuần trÆ°á»›c lên mức khoảng 9,3 triệu thùng/ngày sau khi giảm 457.000 thùng/ngày xuống còn 8,97 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c, theo Æ°á»›c tính của Jim Ritterbusch, chủ tịch của Ritterbusch & Associates in Galena, Illinois.

Kho dá»± trữ các sản phẩm chÆ°ng cất được dá»± Ä‘oán giảm 900.000 thùng, vì hoạt Ä‘á»™ng tinh chế giảm và vì nhu cầu vẫn còn khá mạnh, đặc biệt là diesel, má»™t thành phần chính của kho dá»± trữ, theo khảo sát cho biết.

Điều Ä‘ó có thể đến sau khi bất ngờ giảm trong tuần trÆ°á»›c xuống mức 1,27 triệu thùng.

Mặc cho dá»± báo của ông rằng các sản phẩm chÆ°ng cất sẽ giảm, nhu cầu trung bình khoảng 99.000 thùng, quanh mức 3,8 triệu thùng/ngày trong tuần báo cáo, sau khi phục hồi mạnh mẽ trong 2 tuần trÆ°á»›c, nhà phân tích Sung K. Yoo thuá»™c J.P. Morgan cho biết.

Nhu cầu vừa phải có lẻ là do gia tăng xuất khẩu sau khi đường ống dẫn dầu 6A của Enbridge nối lại hoạt Ä‘á»™ng, sau sá»± cố rò rỉ khoảng 1 tuần hồi giữa tháng 9.
  
“Chúng tôi kỳ vọng nhu cầu sản phẩm chÆ°ng cất vẫn duy trì xu hÆ°á»›ng tăng khi mùa Ä‘ông sắp đến gần” Yoo cho biết thêm.
   
Kho dá»± trữ xăng dầu được dá»± Ä‘oán tăng 200.000 thùng do nhu cầu yếu và khả năng tận dụng tinh chế giảm.

Điều Ä‘ó theo sau mức giảm ngoài dá»± kiến trong tuần trÆ°á»›c khi kho dá»± trữ xăng dầu giảm xuống còn 3,47 triệu thùng.

Việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế dá»± kiến cho thấy giảm 0,4 Ä‘iểm phần trăm, xuống còn 85,4% công suất, mở rá»™ng mức giảm 2 Ä‘iểm phần trăm của tuần trÆ°á»›c vì tăng tốc trÆ°á»›c mùa Ä‘ông hàng năm. 11 nhà phân tích Ä‘Æ°a ra Æ°á»›c tính.
  
So vá»›i cách Ä‘ây 1 năm, việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế tăng 0,4 Ä‘iểm phần trăm lên mức 85% công suất
   
Tập Ä‘òan công nghiệp API, trong báo cáo vào chiều thứ 3, cho biết các kho dá»± trữ dầu thô tăng 4,4 triệu thùng, các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất giảm 777.000 thùng và các nguồn cung xăng giảm 4,1 triệu thùng trong tuần rồi.

Việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế giảm 2,0 Ä‘iểm phần trăm, API cho biết.   

Lợi nhuận tinh chế Midwest cho thấy mức giảm nhiều nhất trong 2 tuần liên tiếp, giảm 27,5%, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 3,10 USD ở mức 8,20 USD/thùng.
  
EIA sẽ Ä‘Æ°a ra số liệu của họ hôm thứ 4 vào lúc 10:30 a.m. EDT (14:30 GMT).
   
Sau Ä‘ây là danh sách các nhà máy tinh chế Ä‘ang bảo trì, Ä‘ang gặp khó khăn và tái hoạt Ä‘á»™ng.  

Nhà dá»± Ä‘oán	Dầu thô	Sản phẩm chÆ°ng cất	Xăng dầu	Công suất
Citi Futures	+1,0	-1,0	0,0	0,0
Ritterbusch & Assoc	+2,0	-0,7	+1,5	-1,0
Cameron Hanover	-1,5	-0,5	+0,25	-0,25
PFGBest Research	+2,0	-1,0	-1,0	-0,5
Tradition Energy	-1,5	-1,5	+0,5	-1,0
Excel Futures	+1,3	-0,7	-0,4	-0,7
J.P. Morgan	+1,3	-0,9	-1,4	N/A
Summit Energy	+0,4	-0,5	-0,25	0,0
Energy Management Inst	+0,6	-0,8	-0,3	-0,3
Prestige Economics	-1,0	-1,0	-2,5	-0,4
IAF Advisors	0,0	-1,0	+0,5	N/A
Societe Generale	+0,1	-1,3	-0,5	+0,2
MF Global/Fitzpatrick	-1,3	-0,8	+0,14	-0,6

Nguồn: SNC