Bất chấp doanh số bán sản phẩm dầu tăng so vá»›i tuần trÆ°á»›c, kho dá»± trữ dầu thô thÆ°Æ¡ng mại của Nháºt tăng trong tuần rồi vì sản xuất dầu thô đạt mức cao nhất trong 2 tháng qua Tá»· suất hoạt Ä‘á»™ng nhà máy tinh chế Ä‘ã tăng lên mức cao nhất của nó trong 9 tháng trong tuần đến ngày 13/11, Hiệp Há»™i Xăng Dầu của Nháºt (PAJ) cho biết hôm thứ 4, sau khi các nhà máy tinh chế hoàn thành xong công việc bảo dưỡng trÆ°á»›c mùa Ä‘ông khi vào mùa cao Ä‘iểm nhu cầu dầu lá»a Các kho dá»± trữ dầu thô tại quốc gia tiêu thụ dầu lá»›n thứ 3 thế giá»›i tăng 4,5%, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 646.8000 kl (4,07 triệu thùng), lên 15,1 triệu kl. Hôm 11/11, Cosmo Oil Co Ä‘ã bắt đầu khởi Ä‘á»™ng lại phân xưởng sản xuất sản phẩm chÆ°ng cất dầu số 5, vá»›i công suất 50.000 thùng/ngày tại nhà máy tinh chế Yokkaichi của nó, sau khi hoàn thành kế hoạch bảo trì trong năm nay. Ngày 13/11 Thay đổi trong tuần Thay đổi trong năm Dầu thô 15,08 94,83 +4,07 +7,23 Xăng dầu 2,01 12,62 +0,05 -1,38 Dầu lá»a 2,68 16,89 -0,35 -2,85 Napta 1,95 12,24 -1,12 n/a Sản xuất dầu thô (triệu thùng/ngày) 3,72 +0,21 +0,18 Công suất nhà máy tinh chế (%) 82,5 +5. +9,7 Triệu thùng Má»—i tuần Má»—i năm Tổng doanh số bán sản phẩm dầu 3,13 +10,7% +4,2% Xăng dầu 0,94 -5,7% +9,2% Napta 0,54 +163,9% -4,4% Nhiên liệu phản lá»±c 0,104 -4,2% +33,3% Dầu lá»a 0,43 +13,5% +12,7% Khí gas 0,58 -9,9% -8,9% A-Dầu mazut 0,28 -0,6% +2,1% C-Dầu mazut 0,26 +18,6% -17,6%
Sản lượng dầu thô lên đến 4,14 triệu kl, mức cao nhất kể từ 11/09 và tăng 6,0% so vá»›i tuần trÆ°á»›c.
Các kho dá»± trữ xăng Ä‘ã tăng 0,4%, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 7.400 kl, lên 2,0 triệu kl, gần mức cao 2 tháng Ä‘ã đạt được hồi cuối tháng rồi.
Ngược lại, các kho dá»± trữ dầu sưởi ấm giảm tuần thứ 3 liên tiếp xuống còn 2,68 triệu kl, giảm 2%, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 55.400 kl trong tuần.
Doanh số bán dầu lá»a trong tuần rồi Ä‘ã tăng hÆ¡n 12,7% so vá»›i năm trÆ°á»›c, theo Æ°á»›c tính của Reuters cho biết, Ä‘ây là chuá»—i tăng đầu tiên so vá»›i năm trÆ°á»›c kể từ trong tuần đến ngày 09/10.
Doanh số bán xăng Ä‘ã cao hÆ¡n mức hồi năm trÆ°á»›c 9,2%, Ä‘ánh dấu tuần tăng thứ 2 liên tiếp so vá»›i năm ngóai.
Tá»· suất hoạt Ä‘á»™ng nhà máy tinh chế tăng khoảng 5 Ä‘iểm phần trăm, lên 82,5% trong tuần rồi, mức cao nhất kể từ 13/02.
Doanh số bán dầu ná»™i địa hàng tuần:
* Các số liệu vá» phần trăm thay đổi và doanh số bán dầu dá»±a vào Æ°á»›c tính của Reuters, bao gồm các thay đổi trong các kho dá»± trữ, hoạt Ä‘á»™ng sản xuất, hoạt Ä‘á»™ng xuất - nháºp khẩu. Các con số được tính là triệu thùng/ngày.
Nguồn: SNC
