Các kho dá»± trữ dầu thô Mỹ tăng 5,3 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c vì các nhà máy tinh chế theo số liệu giảm công suất, theo số liệu hàng tuần từ tập Ä‘òan thÆ°Æ¡ng mại Viện Dầu Khí Mỹ cho biết hôm thứ 3.

Theo API, các kho dá»± trữ dầu thô mỹ tăng 5,3 triệu thùng lên mức 360,4 triệu thùng trong tuần tính đến ngày 23/04, trong khi Ä‘ó các nhà phân tích kỳ vọng tăng 1 triệu thùng trong má»™t cuá»™c trÆ°ng cầu ý kiển của Reuters.

Kho dá»± trữ dầu thô ở Cushing, Oklahoma, Ä‘iểm giao hàng cho các hợp đồng dầu thô của sàn giao dịch hàng hóa New York, tăng 401.000 thùng trong tuần trÆ°á»›c, lên mức 34,62 triệu thùng, sát vá»›i mức ká»· lục 35.37 triệu thùng mà API Ä‘ã báo cáo vào ngày 01/01.

Kho dá»± trữ xăng dầu giảm 658.000 thùng trong tuần, so vá»›i mức kỳ vọng tăng 800.000 tấn, theo mức Æ°á»›c tính trung bình của giá»›i phân tích.

Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất -- bao gồm dầu nóng và dầu diesel -- giảm khoảng 1,4 triệu thùng, so vá»›i mức kỳ vọng tăng 1,4 triệu thùng.

Việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế giảm 109.000 thùng/ngày và nhập khẩu dầu thô giảm 456.000 thùng/ngày xuống mức 9,44 triệu thùng/ngày, theo báo cáo của API.

SNC