Nháºp khẩu tăng đẩy trữ lượng dầu thô Mỹ tăng nhẹ trong tuần trước, trong khi dá»± trữ xăng giảm 4,2 triệu thùng, theo số liệu phát hành hôm thứ 3 cá»§a Viện Dầu Khí Mỹ.
Dá»± trữ dầu tăng khoảng 221.000 thùng trong tuần tính đến ngày 07/09, thay vì như dá»± Ä‘oán giảm 2,6 triệu thùng cá»§a các chuyên gia.
Dá»± trữ xăng Mỹ giảm 4,2 triệu thùng so vá»›i dá»± Ä‘oán giảm 1,6 triệu thùng cá»§a các chuyên gia.
API báo cáo hoạt động tinh chế giảm khoảng 2,8 Ä‘iểm phần trăm, xuống mức 84,3% công suất trong tuần trước. Trong khi, các chuyên gia suy Ä‘oán tăng 0,8 Ä‘iểm phần trăm.
Bão nhiệt đới Isaac, đổ bá»™ vào Louisiana cách Ä‘ây 2 tuần, khiến cho hầu hết sản xuất dầu ngoài khÆ¡i vịnh Mexico ngưng trệ tạm thá»i trong vài ngày. Các công ty năng lượng Ä‘ã hoạt động trở lại bình thưá»ng sau khi bão Ä‘i qua.
Nháºp khẩu dầu thô Mỹ tăng khoảng 459.000 thùng/ngày, lên 8,36 triệu thùng/ngày trong tuần trước.
Dá»± trữ sản phẩm chưng cất tăng khoảng 2,5 triệu thùng. Trước Ä‘ó, các chuyên gia tham gia cuá»™c thăm dò ý kiến cá»§a Reuters dá»± Ä‘oán tăng 200.000 thùng.
Dá»± trữ dầu tại PADD 3, khu vá»±c vịnh Gulf Coast, tăng 1,16 triệu thùng trong tuần trước và dá»± trữ xăng giảm 2,16 triệu thùng.
Khu vá»±c vịnh East Coast (PADD 1), dá»± trữ xăng giảm khoảng 2,3 triệu thùng.
Theo API, trữ lượng dầu thô tại Cushing, Oklahoma, giảm khoảng 382.000 thùng trong tuần trước.
Giá dầu ít biến động sau báo cáo API. Giá dầu tăng 31 cent, ở mốc 96,85 USD/thùng vào lúc 4:37 p.m. EDT (20:37 GMT).
Nguồn tin: SNC